{"id":72103,"date":"2014-11-10T12:11:11","date_gmt":"2014-11-10T15:11:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ufla.br\/ascom\/?p=72103"},"modified":"2014-11-10T12:11:11","modified_gmt":"2014-11-10T15:11:11","slug":"dicas-de-portugues-crase-com-nomes-proprios-geograficos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/2014\/11\/10\/dicas-de-portugues-crase-com-nomes-proprios-geograficos\/","title":{"rendered":"Dicas de Portugu\u00eas: Crase com nomes pr\u00f3prios geogr\u00e1ficos"},"content":{"rendered":"<p>Quando se trata de saber se diante dos nomes de cidades, estados e pa\u00edses se usa a ou \u00e0, fica valendo o mesmo princ\u00edpio da determina\u00e7\u00e3o, qual seja: se o nome \u00e9 feminino e pode ser precedido pelo artigo definido a, existe a possibilidade do uso do a craseado.<\/p>\n<p><strong>Cidades<\/strong><\/p>\n<p>Como regra, n\u00e3o se usa o acento indicativo de crase diante dos nomes de cidades, porque eles repelem o artigo definido, como se pode observar: Salvador \u00e9 uma festa. Venho de Florian\u00f3polis. Ele mora em Curitiba. Estivemos em Vit\u00f3ria. Assim sendo, nada de crase:<\/p>\n<p>Bem-vindos a Salvador.<\/p>\n<p>Vamos a Blumenau.<\/p>\n<p>Refiro-me a Imperatriz\/MA.<\/p>\n<p>Somente quando modificados por algum elemento restritivo ou qualificativo \u00e9 que os nomes de cidade podem receber o artigo feminino e, portanto, a crase.<\/p>\n<p>Bem-vindos \u00e0 Florian\u00f3polis das 42 praias.<\/p>\n<p>Fomos \u00e0 bela Blumenau.<\/p>\n<p>Refiro-me \u00e0 Bras\u00edlia dos exclu\u00eddos, e n\u00e3o dos pol\u00edticos endinheirados.<\/p>\n<p><strong>Estados<\/strong><\/p>\n<p>Em princ\u00edpio, s\u00f3 dois estados brasileiros admitem a crase: a Bahia e a Para\u00edba. As demais unidades da Federa\u00e7\u00e3o ou s\u00e3o nomes masculinos (o Amap\u00e1, o Acre, o Amazonas, o Cear\u00e1, o Esp\u00edrito Santo, o Maranh\u00e3o, o Mato Grosso do Sul, o Par\u00e1, o Paran\u00e1, o Piau\u00ed, o Rio de Janeiro, o Rio Grande do Norte, o Rio Grande do Sul, o Tocantins) ou n\u00e3o s\u00e3o determinados por artigo (Alagoas, Goi\u00e1s, Mato Grosso, Minas Gerais, Pernambuco, Rond\u00f4nia, Santa Catarina, S\u00e3o Paulo, Roraima, Sergipe). Sendo assim:<\/p>\n<p>Bem-vindos \u00e0 Bahia.<\/p>\n<p>Vamos \u00e0 Para\u00edba e a Santa Catarina.<\/p>\n<p>Esse patrim\u00f4nio incalcul\u00e1vel pertence a Goi\u00e1s.<\/p>\n<p>Refiro-me ao Rio Grande do Sul e ao Par\u00e1.<\/p>\n<p><strong>Pa\u00edses<\/strong><\/p>\n<p>A presen\u00e7a da crase diante de um nome de pa\u00eds depende de ser esse nome determinado ou n\u00e3o pelo artigo feminino A. Entre os pa\u00edses que levam artigo \u2013 e que constituem a maioria \u2013 alguns s\u00e3o masculinos (o Canad\u00e1, os Estados Unidos, o Jap\u00e3o, o Chile), outros femininos (a R\u00fassia, a Venezuela, a \u00cdndia). Existem pa\u00edses que rejeitam o artigo, como Portugal, Israel, Angola, Mo\u00e7ambique, S\u00e3o Salvador. E h\u00e1 nomes que se usam tanto com o artigo quanto sem ele, principalmente quando regidos de preposi\u00e7\u00e3o \u2013 os brasileiros preferem com o artigo; os portugueses, sem ele: na Fran\u00e7a\/em Fran\u00e7a; da It\u00e1lia\/de It\u00e1lia; na Espanha\/em Espanha; da Inglaterra\/de Inglaterra. O mesmo vale para o continente: da Europa\/de Europa. Portanto, escrevemos:<\/p>\n<p>Bem-vindos \u00e0 Argentina.<\/p>\n<p>Quanto \u00e0 Europa, refiro-me \u00e0 Fran\u00e7a, \u00e0 \u00c1ustria e \u00e0 Alemanha.<\/p>\n<p>O presidente chegou \u00e0 Inglaterra por volta do meio-dia, mas n\u00e3o foi a Londres.<\/p>\n<p>Enviamos sauda\u00e7\u00f5es \u00e0 Col\u00f4mbia.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Paulo Roberto Ribeiro &#8211; Ascom<\/p>\n<p>Fonte:\u00a0<a href=\"http:\/\/linguabrasil.com.br\/\">linguabrasil.com.br<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quando se trata de saber se diante dos nomes de cidades, estados e pa\u00edses se usa a ou \u00e0, fica valendo o mesmo princ\u00edpio da determina\u00e7\u00e3o, qual seja: se o nome \u00e9 feminino e pode ser precedido pelo artigo definido a, existe a possibilidade do uso do a craseado. Cidades Como regra, n\u00e3o se usa &hellip; <a href=\"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/2014\/11\/10\/dicas-de-portugues-crase-com-nomes-proprios-geograficos\/\" class=\"more-link\">Continue lendo <span class=\"screen-reader-text\">Dicas de Portugu\u00eas: Crase com nomes pr\u00f3prios geogr\u00e1ficos<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[625,10],"tags":[661],"class_list":["post-72103","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dicas-portugues","category-menores","tag-dicas-de-portugues"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72103","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72103"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72103\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":72108,"href":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72103\/revisions\/72108"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72103"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=72103"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}