{"id":14612,"date":"2012-09-24T11:11:00","date_gmt":"2012-09-24T14:11:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ufla.br\/ascom\/?p=14612"},"modified":"2012-09-24T11:11:00","modified_gmt":"2012-09-24T14:11:00","slug":"dicas-de-portugues-249","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/2012\/09\/24\/dicas-de-portugues-249\/","title":{"rendered":"Dicas de portugu\u00eas 24\/9"},"content":{"rendered":"

1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/em><\/strong>N\u00e3o fiz o dever de matem\u00e1tica.<\/em><\/strong><\/p>\n

Para muitas pessoas, h\u00e1 uma confus\u00e3o muito grande envolvendo os significados das palavras dever e deveres<\/strong>. Inicialmente, determinemos suas sem\u00e2nticas, conforme os bons dicion\u00e1rios:<\/p>\n

dever: obriga\u00e7\u00e3o;
\ndeveres: tarefas (sempre no plural).<\/strong><\/p>\n

O exemplo seguinte economiza muita explica\u00e7\u00e3o e esclarece a quest\u00e3o:
\nO dever de cada estudante \u00e9 fazer seus deveres escolares.<\/p>\n

Talvez, esta regrinha ajude a estabelecer com mais clareza a distin\u00e7\u00e3o:
\ndeveres (tarefas) se fazem;
\ndever (obriga\u00e7\u00e3o) se cumpre.<\/p>\n

Outros exemplos:
\nEle cumpriu o dever de pai.
\nO dever de todo militar \u00e9 servir o seu pa\u00eds.
\nDeixei de fazer os deveres de geografia.
\nEla n\u00e3o d\u00e1 conta de realizar os deveres dom\u00e9sticos. Precisa de uma empregada.
\nA frase original, corrigida, fica assim:<\/p>\n

N\u00e3o fiz os deveres de matem\u00e1tica.<\/em><\/strong><\/p>\n

2.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/em><\/strong>Sou dif\u00edcil de fazer amizade.<\/em><\/strong><\/p>\n

Neste t\u00f3pico de dicas de portugu\u00eas para concursos, a frase j\u00e1 se inicia por uma incoer\u00eancia, pois ningu\u00e9m \u00e9 dif\u00edcil ou f\u00e1cil de coisa alguma. Pelo menos, assim se espera. O que \u00e9 dif\u00edcil n\u00e3o \u00e9 a pessoa, mas sim a a\u00e7\u00e3o de fazer amizade. O sujeito dessa frase \u00e9 oracional \u2014 fazer amizade \u2014 e o predicativo \u00e9 dif\u00edcil. O verbo \u00e9 de liga\u00e7\u00e3o \u2014 ser.<\/p>\n

Ent\u00e3o, depois da corre\u00e7\u00e3o da frase inicial, fica assim:<\/p>\n

\u00c9-me dif\u00edcil fazer amizade. <\/em><\/strong>
\nou<\/em><\/strong>
\nFazer amizade me \u00e9 dif\u00edcil.<\/em><\/strong>
\nou <\/em><\/strong>
\nFazer amizade \u00e9 dif\u00edcil para mim.<\/em><\/strong>\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n

3.\u00a0<\/em><\/strong>Viemos aqui, nesta hora, expressar nosso agradecimento pelo grande favor que nos fizeram.<\/em><\/strong><\/p>\n

Neste caso, apresenta-se um verbo comumente usado de maneira errada em algumas de suas formas. Nesta oportunidade falaremos apenas sobre um desses deslizes cometidos com o uso indevido do verbo vir. Ningu\u00e9m diz: “estivemos aqui, nesta hora.” Diz-se, por\u00e9m, no tempo certo: “estamos aqui, nesta hora.” Se \u00e9 “nesta hora” que o fato ocorre, ent\u00e3o, o verbo deve estar no presente.<\/p>\n

Ent\u00e3o, depois da corre\u00e7\u00e3o, tem sua frase inicial assim escrita:<\/p>\n

Vimos aqui, nesta hora, expressar nosso agradecimento pelo grande favor que nos fizeram.<\/em><\/strong><\/p>\n

4.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/em><\/strong>Se eu a vir ou se eu a ver?<\/em><\/strong><\/p>\n

O verbo \u201cver\u201d, nas frases em que introduzido pelos voc\u00e1bulos \u201cse\u201d ou \u201cquando\u201d, assume as formas \u201cVIR\u201d, \u201cVIRES\u201d, \u201cVIR\u201d, \u201cVIRMOS\u201d, \u201cVIRDES\u201d, \u201cVIREM\u201d.<\/p>\n

Portanto, use:<\/p>\n

Se eu a vir, <\/em><\/strong>faremos as pazes.<\/p>\n

Quando eu a vir, <\/em><\/strong>darei o recado.<\/p>\n

Paulo Roberto Ribeiro
\nAscom<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 N\u00e3o fiz o dever de matem\u00e1tica. Para muitas pessoas, h\u00e1 uma confus\u00e3o muito grande envolvendo os significados das palavras dever e deveres. Inicialmente, determinemos suas sem\u00e2nticas, conforme os bons dicion\u00e1rios: dever: obriga\u00e7\u00e3o; deveres: tarefas (sempre no plural). O exemplo seguinte economiza muita explica\u00e7\u00e3o e esclarece a quest\u00e3o: O dever de cada estudante \u00e9 fazer … Continue lendo Dicas de portugu\u00eas 24\/9<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[625],"tags":[661],"class_list":["post-14612","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dicas-portugues","tag-dicas-de-portugues"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14612"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14612\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14613,"href":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14612\/revisions\/14613"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14612"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14612"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}