{"id":144039,"date":"2017-10-23T14:09:44","date_gmt":"2017-10-23T16:09:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ufla.br\/ascom\/?p=144039"},"modified":"2017-10-23T14:09:44","modified_gmt":"2017-10-23T16:09:44","slug":"dicas-de-portugues-qual-usar-precursor-ou-percursor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/2017\/10\/23\/dicas-de-portugues-qual-usar-precursor-ou-percursor\/","title":{"rendered":"Dicas de Portugu\u00eas: Qual usar: precursor ou percursor?"},"content":{"rendered":"<p>Um pequeno erro de digita\u00e7\u00e3o pode transformar inventores em maratonistas ou o contr\u00e1rio. Afinal, as palavras \u201cprecursor\u201d e \u201cpercursor\u201d s\u00e3o par\u00f4nimas e muito suscet\u00edveis a confus\u00f5es.<\/p>\n<p>Do latim\u00a0<em>praecursor, \u201c<\/em>o que vai \u00e0 frente\u201d, a palavra \u201cprecursor\u201d aponta pioneirismo. Galileu Galilei, por exemplo, foi considerado o\u00a0<strong>precursor<\/strong>\u00a0da astronomia. Descartes, Bacon, Locke e Newton foram os pioneiros (ou seja, precursores) do Iluminismo.<\/p>\n<p>J\u00e1\u00a0<strong>percursor<\/strong>\u00a0\u00e9 aquele que faz um percurso (ali\u00e1s, essa palavra n\u00e3o \u00e9 t\u00e3o utilizada). Em uma maratona, por exemplo, pode-se dizer que todos os participantes s\u00e3o percursores.<\/p>\n<p>Para n\u00e3o confundir os dois, lembre-se de que o prefixo\u00a0<strong>pre-<\/strong>\u00a0exprime anterioridade (<strong>pr\u00e9<\/strong>-escola,\u00a0<strong>pr\u00e9<\/strong>-aviso e a pr\u00f3pria palavra\u00a0<strong>pre<\/strong>fixo). Quando quiser dizer que algu\u00e9m foi o primeiro a realizar algo, portanto, use \u201cprecursor\u201d.<\/p>\n<p><strong>Descriminar ou discriminar?<\/strong><\/p>\n<p>Assim s\u00e3o as palavras par\u00f4nimas: semelhantes, na escrita e na pron\u00fancia, mas distintas em seus significados.<\/p>\n<p><strong>\u201cDescriminar\u201d<\/strong>\u00a0e\u00a0<strong>\u201cdiscriminar\u201d<\/strong>\u00a0s\u00e3o exemplos dessa rela\u00e7\u00e3o. Enquanto \u201cdescriminar\u201d, escrito com \u201ce\u201d, \u00e9 sin\u00f4nimo de \u201cdescriminalizar\u201d, \u201cdiscriminar\u201d \u00e9 sin\u00f4nimo de \u201cdistinguir\u201d, \u201cclassificar por algum crit\u00e9rio\u201d .<\/p>\n<p>Se a diferen\u00e7a for dif\u00edcil de ser aprendida lembrando-se apenas de que o prefixo latino DES \u2013 remete \u00e0 oposi\u00e7\u00e3o (portanto, \u201cdescriminar\u201d \u00e9 o oposto de \u201ccriminar\u201d, de \u201cimputar culpa a\u201d), relacione as primeiras s\u00edlabas dos sin\u00f4nimos dessas duas palavras:<\/p>\n<p><strong>DES<\/strong><\/p>\n<p><strong>DES<\/strong>criminar =\u00a0<strong>DES<\/strong>criminalizar =\u00a0<strong>DES<\/strong>culpar<\/p>\n<p><strong>DIS<\/strong><\/p>\n<p><strong>DIS<\/strong>criminar =\u00a0<strong>DIS<\/strong>tinguir =\u00a0<strong>DIS<\/strong>cernir<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Fonte: escreverbem.com.br<\/p>\n<p>Paulo Roberto Ribeiro<\/p>\n<p>DCOM<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Um pequeno erro de digita\u00e7\u00e3o pode transformar inventores em maratonistas ou o contr\u00e1rio. Afinal, as palavras \u201cprecursor\u201d e \u201cpercursor\u201d s\u00e3o par\u00f4nimas e muito suscet\u00edveis a confus\u00f5es. Do latim\u00a0praecursor, \u201co que vai \u00e0 frente\u201d, a palavra \u201cprecursor\u201d aponta pioneirismo. Galileu Galilei, por exemplo, foi considerado o\u00a0precursor\u00a0da astronomia. Descartes, Bacon, Locke e Newton foram os pioneiros (ou &hellip; <a href=\"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/2017\/10\/23\/dicas-de-portugues-qual-usar-precursor-ou-percursor\/\" class=\"more-link\">Continue lendo <span class=\"screen-reader-text\">Dicas de Portugu\u00eas: Qual usar: precursor ou percursor?<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[625,10],"tags":[661],"class_list":["post-144039","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dicas-portugues","category-menores","tag-dicas-de-portugues"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/144039","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=144039"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/144039\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":144042,"href":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/144039\/revisions\/144042"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=144039"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=144039"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=144039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}