{"id":137508,"date":"2017-08-22T11:15:23","date_gmt":"2017-08-22T14:15:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ufla.br\/ascom\/?p=137508"},"modified":"2017-08-22T11:15:23","modified_gmt":"2017-08-22T14:15:23","slug":"dicas-de-portugues-confira-algumas-duvidas-mais-comuns-de-portugues","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/2017\/08\/22\/dicas-de-portugues-confira-algumas-duvidas-mais-comuns-de-portugues\/","title":{"rendered":"Dicas de Portugu\u00eas: Confira algumas d\u00favidas mais comuns de portugu\u00eas"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u00c0 medida X Na medida<\/strong><\/p>\n<p>&#8220;\u00c0 medida que&#8221; significa &#8220;\u00e0 propor\u00e7\u00e3o que&#8221;, &#8220;ao mesmo tempo que&#8221;, &#8220;conforme&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;Na medida em que&#8221; corresponde a &#8220;tendo em vista que&#8221;.<\/p>\n<p><strong>Escreva<\/strong>: \u00c0 medida que o tempo passava, sentia-se melhor.<\/p>\n<p>Na medida em que n\u00e3o havia provas, sa\u00edmos da escola.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>N\u00e3o escreva:<\/strong> \u00c0 medida que o trabalho terminou, ele foi passear<\/p>\n<p>Jamais escreva &#8220;\u00e0 medida em que&#8221; (esta locu\u00e7\u00e3o n\u00e3o existe)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Em fun\u00e7\u00e3o de<\/strong><\/p>\n<p>N\u00e3o confunda &#8220;em fun\u00e7\u00e3o de&#8221; com &#8220;em raz\u00e3o de&#8221;, &#8220;por causa de&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;Em fun\u00e7\u00e3o de&#8221; s\u00f3 deve ser usada com a ideia de finalidade ou de depend\u00eancia.<\/p>\n<p><strong>\u00a0Escreva<\/strong>: Vivia em fun\u00e7\u00e3o da fam\u00edlia.<\/p>\n<p>Preparei o relat\u00f3rio em fun\u00e7\u00e3o das caracter\u00edsticas do mercado<\/p>\n<p><strong>N\u00e3o escreva:<\/strong> As inunda\u00e7\u00f5es ocorreram em fun\u00e7\u00e3o do entupimento do bueiro.<\/p>\n<p>Em fun\u00e7\u00e3o das chuvas de ontem, o tr\u00e2nsito ficou ca\u00f3tico. &#8230;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Qualquer <\/strong><\/p>\n<p>\u00c9 impr\u00f3prio o uso de &#8220;qualquer&#8221; em frases negativas, no lugar de &#8220;nenhum&#8221;. &#8211;<\/p>\n<p><strong>\u00a0Escreva:<\/strong> O time n\u00e3o tem nenhuma possibilidade de vit\u00f3ria. O time n\u00e3o tem possibilidade alguma de vit\u00f3ria.<\/p>\n<p><strong>&#8211; N\u00e3o escreva: <\/strong>O time n\u00e3o tinha qualquer possibilidade de vit\u00f3ria<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Ao inv\u00e9s de X Em vez de <\/strong><\/p>\n<p>&#8220;Ao inv\u00e9s de&#8221; significa &#8220;ao contr\u00e1rio de&#8221;; e s\u00f3 \u00e9 usado para eventos ou situa\u00e7\u00f5es opostas.<\/p>\n<p>&#8220;Em vez de&#8221; significa &#8220;em lugar de&#8221;; e \u00e9 usado para indicar substitui\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p><strong>\u00a0Escreva<\/strong>: Ao inv\u00e9s de virar \u00e0 direita, virou \u00e0 esquerda<\/p>\n<p>Em vez de seguir a carreira do pai, preferiu estudar astrologia<\/p>\n<p><strong>N\u00e3o escreva:<\/strong> \u00a0Ao inv\u00e9s de terminar a pesquisa, ela foi dormir<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Junto a <\/strong><\/p>\n<p>Use a locu\u00e7\u00e3o &#8220;junto a&#8221; apenas quando equivaler a &#8220;perto de&#8221; ou a &#8220;adido a&#8221;.<\/p>\n<p><strong>Escreva:<\/strong> \u00a0Minha m\u00e3e sentou-se junto ao irm\u00e3o e chorou.<\/p>\n<p>O programa atualiza os arquivos no servidor<\/p>\n<p><strong>-N\u00e3o escreva:<\/strong> O programa atualiza os arquivos junto ao servidor.<\/p>\n<p>Ele fez uma pesquisa junto aos representantes sindicais<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Fonte:<\/strong> https:\/\/vestibular.uol.com.br\/resumo-das-disciplinas\/portugues\/confira-as-duvidas-mais-comuns-de-portugues.htm\u00a0 (Com adapta\u00e7\u00f5es)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Paulo Roberto Ribeiro<\/p>\n<p>DCOM- UFLA<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 medida X Na medida &#8220;\u00c0 medida que&#8221; significa &#8220;\u00e0 propor\u00e7\u00e3o que&#8221;, &#8220;ao mesmo tempo que&#8221;, &#8220;conforme&#8221;. &#8220;Na medida em que&#8221; corresponde a &#8220;tendo em vista que&#8221;. Escreva: \u00c0 medida que o tempo passava, sentia-se melhor. Na medida em que n\u00e3o havia provas, sa\u00edmos da escola. \u00a0 N\u00e3o escreva: \u00c0 medida que o trabalho terminou, &hellip; <a href=\"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/2017\/08\/22\/dicas-de-portugues-confira-algumas-duvidas-mais-comuns-de-portugues\/\" class=\"more-link\">Continue lendo <span class=\"screen-reader-text\">Dicas de Portugu\u00eas: Confira algumas d\u00favidas mais comuns de portugu\u00eas<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[625,10],"tags":[661],"class_list":["post-137508","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dicas-portugues","category-menores","tag-dicas-de-portugues"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137508","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=137508"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137508\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":137509,"href":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137508\/revisions\/137509"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=137508"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=137508"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=137508"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}