{"id":135380,"date":"2017-07-11T12:50:43","date_gmt":"2017-07-11T15:50:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ufla.br\/ascom\/?p=135380"},"modified":"2017-07-12T12:09:51","modified_gmt":"2017-07-12T15:09:51","slug":"ufla-em-destaque-na-imprensa-internacional-dailynation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/2017\/07\/11\/ufla-em-destaque-na-imprensa-internacional-dailynation\/","title":{"rendered":"UFLA em destaque na imprensa internacional- DailyNation"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.ufla.br\/ascom\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/midia.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-135381 alignleft\" src=\"http:\/\/www.ufla.br\/ascom\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/midia-194x249.jpg\" alt=\"\" width=\"194\" height=\"249\" srcset=\"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/midia-194x249.jpg 194w, https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/midia-612x784.jpg 612w, https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/midia-94x120.jpg 94w, https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/midia.jpg 616w\" sizes=\"auto, (max-width: 194px) 100vw, 194px\" \/><\/a>Africanos provenientes dos pa\u00edses Chade, Togo, Benin, Burquina Faso, Mali, Burundi, Costa do Marfim, Senegal e Camar\u00f5es est\u00e3o na Universidade Federal de Lavras (UFLA) realizando o curso \u201cCapacita\u00e7\u00e3o e Transfer\u00eancia de Tecnologia na Cultura do Algod\u00e3o\u201d. Esse trabalho foi destaque na mat\u00e9ria \u201c<em>Brazil\u2019s expertise to boost East Africa cotton farming<\/em>\u201d, publicada neste m\u00eas no <em>DailyNation.<\/em> <a href=\"http:\/\/www.nation.co.ke\/oped\/Opinion\/Brazil-s-expertise-to-boost-cotton-farming\/440808-3997032-11rkdax\/index.html\">Acesse aqui o link da publica\u00e7\u00e3o.<\/a><\/p>\n<p>A mat\u00e9ria apresenta a solidariedade como um dos princ\u00edpios b\u00e1sicos da pol\u00edtica externa do Brasil, e como exemplo o trabalho realizado em parceria com a UFLA com pa\u00edses da \u00c1frica na luta contra a fome e a pobreza, levando solu\u00e7\u00f5es que envolvam a agricultura, sa\u00fade p\u00fablica, educa\u00e7\u00e3o e o meio ambiente.<\/p>\n<p>O curso, j\u00e1 na sua terceira edi\u00e7\u00e3o, \u00e9 realizado em parceria com a Ag\u00eancia Brasileira de Coopera\u00e7\u00e3o (ABC) e com o Minist\u00e9rio das Rela\u00e7\u00f5es Exteriores (MRE). Com esse estreitamento, a UFLA est\u00e1 sendo reconhecida internacionalmente, al\u00e9m de exercitar a solidariedade ao difundir conhecimentos. \u201cAtualmente, a principal iniciativa de coopera\u00e7\u00e3o brasileira na regi\u00e3o da \u00c1frica Oriental \u00e9 o Projeto Cotton Victoria, cujo objetivo \u00e9 contribuir para melhorar a competitividade do setor de algod\u00e3o no Qu\u00eania, Tanz\u00e2nia e Burundi. Desde o ano passado, especialistas da Universidade Federal de Lavras (Minas Gerais, Brasil) trabalham na regi\u00e3o do Lago Victoria com t\u00e9cnicos de cada um dos pa\u00edses parceiros\u201d- trecho extra\u00eddo da mat\u00e9ria (traduzido).<\/p>\n<p>O terceiro curso em andamento na UFLA tem como desafio ofertar o conhecimento te\u00f3rico e pr\u00e1tico, com tradu\u00e7\u00e3o simult\u00e2nea, para profissionais de l\u00edngua francesa oriundos de pa\u00edses africanos. O organizador geral do curso, professor Ant\u00f4nio Carlos Fraga, afirma que esta experi\u00eancia vai servir de suporte para que no pr\u00f3ximo ano o curso possa ser ofertado tamb\u00e9m para nativos da l\u00edngua inglesa.<\/p>\n<p><strong>Hist\u00f3ria de excel\u00eancia<\/strong><\/p>\n<p>O projeto intitulado \u201cCapacita\u00e7\u00e3o e Transfer\u00eancia de Tecnologia na Cultura do Algod\u00e3o\u201d, em parceria com o&nbsp;Minist\u00e9rio de Rela\u00e7\u00f5es Exteriores, teve in\u00edcio em 2014,&nbsp;com foco na capacita\u00e7\u00e3o e aperfei\u00e7oamento de profissionais da \u00c1frica Subsaariana. O resultado foi t\u00e3o positivo que a UFLA foi novamente convidada para dar sequ\u00eancia, como coordenadora, do projeto Cotton Vict\u00f3ria, com a promo\u00e7\u00e3o da cadeia produtiva e a melhoria t\u00e9cnica da cotonicultura nos pa\u00edses africanos.<\/p>\n<p><strong>Leia mais<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.ufla.br\/ascom\/2017\/06\/20\/ufla-compartilha-conhecimentos-sobre-cultura-do-algodao-com-profissionais-estrangeiros-parceria-rendeu-homenagem-a-universidade\/\">UFLA compartilha conhecimentos sobre cultura do algod\u00e3o com profissionais africanos \u2013 Universidade recebeu homenagem pela parceria<\/a><\/p>\n<h1>&nbsp;<\/h1>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Africanos provenientes dos pa\u00edses Chade, Togo, Benin, Burquina Faso, Mali, Burundi, Costa do Marfim, Senegal e Camar\u00f5es est\u00e3o na Universidade Federal de Lavras (UFLA) realizando o curso \u201cCapacita\u00e7\u00e3o e Transfer\u00eancia de Tecnologia na Cultura do Algod\u00e3o\u201d. Esse trabalho foi destaque na mat\u00e9ria \u201cBrazil\u2019s expertise to boost East Africa cotton farming\u201d, publicada neste m\u00eas no DailyNation. &hellip; <a href=\"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/2017\/07\/11\/ufla-em-destaque-na-imprensa-internacional-dailynation\/\" class=\"more-link\">Continue lendo <span class=\"screen-reader-text\">UFLA em destaque na imprensa internacional- DailyNation<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1,10],"tags":[],"class_list":["post-135380","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias","category-menores"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/135380","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=135380"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/135380\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":135384,"href":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/135380\/revisions\/135384"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=135380"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=135380"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=135380"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}