{"id":115777,"date":"2016-06-24T17:07:34","date_gmt":"2016-06-24T20:07:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ufla.br\/ascom\/?p=115777"},"modified":"2016-07-05T12:20:30","modified_gmt":"2016-07-05T15:20:30","slug":"treinamento-da-ebw-reune-na-ufla-representantes-de-35-intuicoes-para-debater-os-desafios-da-internacionalizacao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/2016\/06\/24\/treinamento-da-ebw-reune-na-ufla-representantes-de-35-intuicoes-para-debater-os-desafios-da-internacionalizacao\/","title":{"rendered":"Treinamento da EBW+ re\u00fane na UFLA representantes de 35 institui\u00e7\u00f5es para debater os desafios da internacionaliza\u00e7\u00e3o"},"content":{"rendered":"
\"treinamento-dri\"<\/a>
50 profissionais, representando 35 institui\u00e7\u00f5es, de 11 estados e diferentes regi\u00f5es do Pa\u00eds – Clique na foto para visualiza\u00e7\u00e3o em tamanho expandido<\/figcaption><\/figure>\n

Presidente do programa Idiomas sem Fronteiras faz palestra durante o treinamento e refor\u00e7a import\u00e2ncia de uma pol\u00edtica lingu\u00edstica para o Pa\u00eds<\/em><\/strong><\/p>\n

A Universidade Federal de Lavras (UFLA) sediou nesta semana (20, 21 e 22\/6) a primeira edi\u00e7\u00e3o do\u00a0Staff Training EBW+, <\/em>capacita\u00e7\u00e3o em Gest\u00e3o de Rela\u00e7\u00f5es Internacionais,\u00a0promovido no \u00e2mbito do projeto Euro-Brazilian Windows (EBW+)<\/a>, do Programa Erasmus Mundus. O programa, financiado pela Comiss\u00e3o Europeia, oferece bolsas a estudantes, pesquisadores e t\u00e9cnicos administrativos do Brasil que desejam realizar um per\u00edodo de mobilidade, ou forma\u00e7\u00e3o integral, em universidades da Europa. A UFLA participa como institui\u00e7\u00e3o parceira do projeto.<\/p>\n

Entre as metas do Programa, est\u00e1 a promo\u00e7\u00e3o de mobilidade para a Europa (nos n\u00edveis de gradua\u00e7\u00e3o, p\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o, docentes e t\u00e9cnicos administrativos), al\u00e9m da promo\u00e7\u00e3o de eventos de capacita\u00e7\u00e3o em gest\u00e3o de rela\u00e7\u00f5es internacionais.<\/p>\n

O evento foi uma organiza\u00e7\u00e3o conjunta da UFLA, Universidade do Porto e\u00a0Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS).<\/p>\n

Representa\u00e7\u00e3o<\/strong><\/p>\n

\"Diretor<\/a>
Diretor de Rela\u00e7\u00f5es Internacionais da UFLA, professor Ant\u00f4nio Chalfun d\u00e1 as boas vindas aos participantes<\/figcaption><\/figure>\n

O evento teve a participa\u00e7\u00e3o de 50 profissionais, representando 35 institui\u00e7\u00f5es, de 11 estados e diferentes regi\u00f5es do Pa\u00eds, al\u00e9m de representantes da Universidade do Porto. \u00a0Durante o treinamento foram abordadas diversas tem\u00e1ticas relacionadas \u00e0s boas pr\u00e1ticas no cen\u00e1rio das Rela\u00e7\u00f5es Internacionais, por meio de intenso compartilhamento de experi\u00eancias entre representantes brasileiros e europeus.<\/p>\n

O evento contou com a presen\u00e7a da t\u00e9cnica de coopera\u00e7\u00e3o internacional da Diretoria de Rela\u00e7\u00f5es Internacionais da Universidade do Porto, Lisa Alves Dequech, representando a diretora de Rela\u00e7\u00f5es Internacionais, B\u00e1rbara Costa, institui\u00e7\u00e3o coordenadora do EBW+. Ela estava acompanhada da diretora de Servi\u00e7os de Apoio Jur\u00eddico da Universidade do Porto, professora Nazar\u00e9 Teixeira e do vice-presidente do Instituto Polit\u00e9cnico do Porto, professor Carlos Ramos. Os tr\u00eas representantes proferiram palestras sobre as experi\u00eancias no Programa.<\/p>\n

Tamb\u00e9m deve ser registrada a participa\u00e7\u00e3o especial do professor Nicolas Bruno Maillard, diretor de Rela\u00e7\u00f5es Internacionais da UFRGS \u2013 institui\u00e7\u00e3o que coordena o programa no Brasil e da assessora da Secretaria de Educa\u00e7\u00e3o Superior do Minist\u00e9rio da Educa\u00e7\u00e3o (Sesu\/MEC) e presidente do Programa Idiomas sem Fronteiras (ISF), professora Denise Abreu e Lima, que tamb\u00e9m esteve presente na mesa de honra de abertura.<\/p>\n

Representando a UFLA, o pr\u00f3-reitor de P\u00f3s-Gradua\u00e7\u00e3o, professor Rafael Pio e o diretor de Rela\u00e7\u00f5es Internacionais, professor Antonio Chalfun J\u00fanior, acompanhado de toda a equipe.<\/p>\n

Programa\u00e7\u00e3o<\/strong><\/p>\n

\"A<\/a>
A experi\u00eancia da UFLA no Programa de Internacionaliza\u00e7\u00e3o<\/figcaption><\/figure>\n

Entre os temas abordados, as servidoras da DRI\/UFLA Noelly Alves Lopes e Juliana Moreira Magalh\u00e3es apresentaram as experi\u00eancias de revalida\u00e7\u00e3o de atividades efetuadas em mobilidade acad\u00eamica internacional e as pr\u00e1ticas para acolhimento de alunos estrangeiros, incluindo o\u00a0programa Brother UFLA. \u00a0O professor Rubens Lacerda de S\u00e1, do programa institucional de l\u00ednguas na UFLA, tamb\u00e9m apresentou os desafios para que sejam ampliadas as disciplinas ofertadas em ingl\u00eas e as perspectivas para fortalecer o processo de internacionaliza\u00e7\u00e3o das universidades brasileiras.<\/p>\n

Por meio de videoconfer\u00eancia, a professora Rita Louback, da PUC Minas, apresentou o caso singular de atividades de rela\u00e7\u00f5es internacionais em rede, no \u00e2mbito da Uni\u00e3o Educacional Minas Gerais \u2013 Uniminas. O diretor de Rela\u00e7\u00f5es Internacionais da Universidade de Vi\u00e7osa (UFV), professor Vladimir di Iorio, apresentou a experi\u00eancia de participar da Iniciativa 100.000 Strong in the Americas, \u00a0<\/em>programa\u00a0do governo norte-americano para favorecer o interc\u00e2mbio entre jovens dos Estados Unidos e da Am\u00e9rica Latina.<\/p>\n

Os representantes da Universidade do Porto e Instituto Polit\u00e9cnico do Porto apresentaram particularidades do programa Erasmus Mundos, os desafios para se encontrar parceiros europeus e as experi\u00eancias para a gest\u00e3o de alunos internacionais.<\/p>\n

Idiomas sem fronteiras<\/strong><\/p>\n

\"Evento<\/a>
Evento teve a apresenta\u00e7\u00e3o da presidente do ISF, professora Denise Lima<\/figcaption><\/figure>\n

Um dos desafios compartilhados por todas as institui\u00e7\u00f5es participantes, a necess\u00e1ria flu\u00eancia em outros idiomas foi o tema abordado na apresenta\u00e7\u00e3o da presidente do IsF, professora Denise Lima. Em sua fala, ressaltou a import\u00e2ncia de uma pol\u00edtica lingu\u00edstica para amparar as a\u00e7\u00f5es de internacionaliza\u00e7\u00e3o e o fortalecimento das universidades brasileiras. Criado para apoiar o Programa Ci\u00eancias sem Fronteiras (CsF), o Ingl\u00eas sem Fronteiras – hoje denominado Idiomas sem fronteiras, com a inclus\u00e3o de mais sete idiomas, celebra um conjunto de a\u00e7\u00f5es j\u00e1 realizadas e aponta novos desafios para continuar a transformar a vis\u00e3o do Brasil no contexto acad\u00eamico globalizado.<\/p>\n

\"Institucionaliza\u00e7\u00e3o<\/a>
Institucionaliza\u00e7\u00e3o e fortalecimento do ensino de l\u00ednguas na UFLA \u00e9 tema de reuni\u00e3o com a presidente do ISF, Denise Lima<\/figcaption><\/figure>\n

Denise Lima apresentou um resgate das a\u00e7\u00f5es que sustentam o Programa, incluindo a realiza\u00e7\u00f5es de cerca de 360 mil testes de profici\u00eancia \u2013 dos quais seis mil foram aplicados na UFLA; a amplia\u00e7\u00e3o do curso online My English Online (MEO), com registro em torno de 600 mil pessoas ativas de 184 institui\u00e7\u00f5es p\u00fablicas; al\u00e9m dos cursos presenciais, que na UFLA s\u00e3o ministrados pelo N\u00facleo de L\u00ednguas (Nucli\/UFLA), coordenado pela professora Norma Joseph (DCH\/UFLA).<\/p>\n

Quando se fala em a\u00e7\u00f5es de internacionaliza\u00e7\u00e3o, a professora Denise Lima refor\u00e7a o papel de protagonismo do Brasil, com as a\u00e7\u00f5es recentes do CSF e ISF. \u201c\u00c9 necess\u00e1rio que haja um investimento cont\u00ednuo, para que as a\u00e7\u00f5es resultem em uma efetiva mudan\u00e7a de cultura\u201d, destacou.<\/p>\n

Aproveitando a visita \u00e0 UFLA, a presidente do IsF tamb\u00e9m participou de reuni\u00e3o com a Dire\u00e7\u00e3o Executiva da UFLA, com a presen\u00e7a do reitor, professor Jos\u00e9 Roberto Scolforo; vice-reitora, professora \u00c9dila Vilela de Resende Von<\/p>\n

\"ADenise<\/a>
Denise Lima tamb\u00e9m fez uma visita ao Nucli\/UFLA, coordenado pela professora Norma\u00a0Joseph<\/figcaption><\/figure>\n

Pinho, al\u00e9m de pr\u00f3-reitores, assessores e a coordenadora de Idiomas da UFLA, professora Norma Joseph. Durante a reuni\u00e3o, Scolforo refor\u00e7ou a import\u00e2ncia do Programa de Internacionaliza\u00e7\u00e3o para a UFLA, destacando alguns pontos priorit\u00e1rios para a pr\u00f3xima gest\u00e3o, como a atra\u00e7\u00e3o de estudantes estrangeiros, amplia\u00e7\u00e3o de cursos e vagas na p\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o e outras a\u00e7\u00f5es para consolidar a Universidade como refer\u00eancia em ci\u00eancia para a agricultura tropical.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"Treinamento<\/a>
Treinamento envolveu diferentes tem\u00e1ticas e o compartilhamento de experi\u00eancias para o fortalecimento das rela\u00e7\u00f5es internacionais nas institui\u00e7\u00f5es brasileiras<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A Universidade Federal de Lavras (UFLA) sediou nesta semana (20, 21 e 22\/6) a primeira edi\u00e7\u00e3o do Staff Training EBW+, capacita\u00e7\u00e3o em Gest\u00e3o de Rela\u00e7\u00f5es Internacionais, promovido (…)<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-115777","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115777","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=115777"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115777\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":115846,"href":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115777\/revisions\/115846"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=115777"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=115777"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=115777"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}