{"id":112573,"date":"2016-05-20T18:42:18","date_gmt":"2016-05-20T21:42:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ufla.br\/ascom\/?p=112573"},"modified":"2016-05-25T18:09:02","modified_gmt":"2016-05-25T21:09:02","slug":"ufla-abc-e-iba-articulam-novas-acoes-de-cooperacao-tecnica-com-paises-da-africa-na-cultura-do-algodao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/2016\/05\/20\/ufla-abc-e-iba-articulam-novas-acoes-de-cooperacao-tecnica-com-paises-da-africa-na-cultura-do-algodao\/","title":{"rendered":"UFLA, ABC e IBA articulam novas a\u00e7\u00f5es de coopera\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica com pa\u00edses da \u00c1frica na cultura do algod\u00e3o"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_112574\" aria-describedby=\"caption-attachment-112574\" style=\"width: 612px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.ufla.br\/ascom\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/IMG_1201.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-112574\" src=\"http:\/\/www.ufla.br\/ascom\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/IMG_1201-612x408.jpg\" alt=\"UFLA recebe a visita de representantes da Ag\u00eancia Brasileira de Coopera\u00e7\u00e3o ABC - Itamaraty e do Instituto Brasileiro do Algod\u00e3o (IBA) para ampliar a\u00e7\u00f5es em projetos de coopera\u00e7\u00e3o com a Africa \" width=\"612\" height=\"408\" srcset=\"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/IMG_1201-612x408.jpg 612w, https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/IMG_1201-249x166.jpg 249w\" sizes=\"auto, (max-width: 612px) 100vw, 612px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-112574\" class=\"wp-caption-text\">UFLA recebe a visita de representantes da Ag\u00eancia Brasileira de Coopera\u00e7\u00e3o ABC &#8211; Itamaraty e do Instituto Brasileiro do Algod\u00e3o (IBA) para ampliar a\u00e7\u00f5es em projetos de coopera\u00e7\u00e3o com a \u00c1frica<\/figcaption><\/figure>\n<p>Dando sequ\u00eancia ao hist\u00f3rico de parcerias com os pa\u00edses africanos, com foco na capacita\u00e7\u00e3o e transfer\u00eancia de tecnologias para a cultura do algod\u00e3o, a Universidade Federal de Lavras (UFLA) planeja novas a\u00e7\u00f5es em projetos de coopera\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica. Nesta semana, o reitor da UFLA, professor Jos\u00e9 Roberto Scolforo, acompanhado da equipe de professores da UFLA envolvidos no projeto, receberam a visita de representantes da Ag\u00eancia Brasileira de Coopera\u00e7\u00e3o ABC &#8211; Itamaraty e do Instituto Brasileiro do Algod\u00e3o (IBA).<\/p>\n<p>A visita teve como objetivo o planejamento de novas a\u00e7\u00f5es para dois projetos coordenados pela UFLA: Cotton Vict\u00f3ria, que prev\u00ea a promo\u00e7\u00e3o da cadeia produtiva e a melhoria t\u00e9cnica da cotonicultura nos pa\u00edses africanos e o curso de \u201cCapacita\u00e7\u00e3o e Transfer\u00eancia de Tecnologia na Cultura do Algod\u00e3o\u201d, que avan\u00e7a agora para a segunda fase, voltada para pa\u00edses de l\u00edngua inglesa e francesa.<\/p>\n<figure id=\"attachment_112575\" aria-describedby=\"caption-attachment-112575\" style=\"width: 249px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.ufla.br\/ascom\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/IMG_1195.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-112575\" src=\"http:\/\/www.ufla.br\/ascom\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/IMG_1195-249x166.jpg\" alt=\"Para o reitor, parcerias com os pa\u00edses africanos fazem parte de uma das pautas priorit\u00e1rias do Programa de Internacionaliza\u00e7\u00e3o da UFLA\" width=\"249\" height=\"166\" srcset=\"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/IMG_1195-249x166.jpg 249w, https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/IMG_1195-612x408.jpg 612w\" sizes=\"auto, (max-width: 249px) 100vw, 249px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-112575\" class=\"wp-caption-text\">Para o reitor, parcerias com os pa\u00edses africanos fazem parte de uma das pautas priorit\u00e1rias do Programa de Internacionaliza\u00e7\u00e3o da UFLA<\/figcaption><\/figure>\n<p>O segundo m\u00f3dulo do curso dever\u00e1 contemplar 60 t\u00e9cnicos de oito pa\u00edses africanos. Em 2017 est\u00e1 previsto o m\u00f3dulo para pa\u00edses de l\u00edngua francesa: Benin, Burquina Faso, Chade, Mali, Togo, Cameroun, Senegal e Burundi. Em 2018, os t\u00e9cnicos ser\u00e3o de pa\u00edses de l\u00edngua inglesa: Qu\u00eania, Tanz\u00e2nia e Malaui. A parte te\u00f3rica ser\u00e1 ofertada na UFLA e a parte pr\u00e1tica na regi\u00e3o produtora de Catuti, no Norte de Minas.<\/p>\n<p>O recurso para a realiza\u00e7\u00e3o do curso tem como origem o fundo criado para financiar projetos que beneficiem a cotonicultura brasileira e de pa\u00edses do continente africano, resultado do acordo entre Brasil e Estados Unidos no \u00e2mbito da organiza\u00e7\u00e3o Mundial do Com\u00e9rcio (OMC). O montante desse fundo foi calculado com base nos preju\u00edzos sofridos pelo Brasil em decorr\u00eancia dos programas de subs\u00eddios \u00e0 produ\u00e7\u00e3o de algod\u00e3o nos Estados Unidos.<\/p>\n<p><strong>Coopera\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica ampliada<\/strong><\/p>\n<p>Durante a reuni\u00e3o na UFLA, o coordenador da Coopera\u00e7\u00e3o T\u00e9cnica Bilateral ABC \u2013 \u00c1frica, \u00c1sia e Oceania, Nelci Peres Caixeta, destacou a UFLA como uma institui\u00e7\u00e3o de refer\u00eancia, al\u00e9m de as demandas contempladas nos projetos de coopera\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica estarem alinhadas com a pol\u00edtica de internacionaliza\u00e7\u00e3o da Universidade e contar com uma equipe altamente motivada para o projeto.<\/p>\n<figure id=\"attachment_112576\" aria-describedby=\"caption-attachment-112576\" style=\"width: 249px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.ufla.br\/ascom\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/IMG_1240.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-112576\" src=\"http:\/\/www.ufla.br\/ascom\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/IMG_1240-249x166.jpg\" alt=\"Equipe da UFLA envolvida nos projetos de coopera\u00e7\u00e3o \" width=\"249\" height=\"166\" srcset=\"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/IMG_1240-249x166.jpg 249w, https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/IMG_1240-612x408.jpg 612w\" sizes=\"auto, (max-width: 249px) 100vw, 249px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-112576\" class=\"wp-caption-text\">Equipe da UFLA envolvida nos projetos de coopera\u00e7\u00e3o<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u201cA UFLA tem expertise em extens\u00e3o e transfer\u00eancia e reuniu experi\u00eancias com as fases anteriores dos projetos, identificando pontos que devem ser evitados e a\u00e7\u00f5es que merecem ter continuidade. A ideia \u00e9 que o projeto sirva de modelo de produ\u00e7\u00e3o e que possa ser replicado nos pa\u00edses africanos, que tem como foco sistemas de agricultura familiar\u201d, relatou o diretor t\u00e9cnico da IBA, Gustavo Rodrigues Prado.<\/p>\n<p>Presente na recep\u00e7\u00e3o da delega\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica, o reitor da UFLA, enfatizou, mais uma vez, que as parcerias com os pa\u00edses africanos fazem parte de uma das pautas priorit\u00e1rias do Programa de Internacionaliza\u00e7\u00e3o da UFLA. \u201cSomos refer\u00eancia em agricultura tropical e queremos ampliar as formas de interc\u00e2mbio de informa\u00e7\u00f5es e tecnologias para impactar positivamente a popula\u00e7\u00e3o de outros povos, em uma rica troca de experi\u00eancias em que todos saem ganhando\u201d, comentou Scolforo.<\/p>\n<p>Essa articula\u00e7\u00e3o de m\u00e3o-dupla tamb\u00e9m foi enfatizada pelo coordenador Nelci Caixeta, que reconhece os benef\u00edcios diretos da coopera\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica, tanto na transforma\u00e7\u00e3o social e econ\u00f4mica dos pa\u00edses contemplados pelos projetos, como na realidade da pr\u00f3pria Universidade, por meio de uma forma\u00e7\u00e3o diferenciada dos estudantes e uma maior mobiliza\u00e7\u00e3o dos professores.<\/p>\n<p><strong>Participa\u00e7\u00e3o<\/strong><\/p>\n<p>A equipe da UFLA envolvida nos projetos re\u00fane os professores Antonio Carlos\u00a0Fraga (DAG), Pedro Castro Neto (DEG), Renato Mendes Guimar\u00e3es (DAG), Wilson Magela Gon\u00e7alves (DAG) e Alessandro Veloso Vieira (DEG).<\/p>\n<p>Na visita \u00e0 UFLA, al\u00e9m do coordenador Nelci Caixeta, estavam representando a ABC as analistas de projetos Camila Guedes Ariza e Ana Carla Mello. Representando a IBA, o diretor t\u00e9cnico Gustavo Prado.<\/p>\n<p><strong>Hist\u00f3rico da parceria<\/strong><\/p>\n<p>O projeto intitulado \u201cCapacita\u00e7\u00e3o e Transfer\u00eancia de Tecnologia na Cultura do Algod\u00e3o\u201d, em parceria com o\u00a0<a href=\"http:\/\/www.itamaraty.gov.br\/\">Minist\u00e9rio de Rela\u00e7\u00f5es Exteriores \u2013 Itamaraty<\/a>, teve in\u00edcio em 2014,\u00a0com foco na capacita\u00e7\u00e3o e aperfei\u00e7oamento de profissionais da \u00c1frica Subsaariana. O resultado foi t\u00e3o positivo que a UFLA foi novamente convidada para dar sequ\u00eancia, como coordenadora, do projeto Cotton Vict\u00f3ria, que prev\u00ea a promo\u00e7\u00e3o da cadeia produtiva e a melhoria t\u00e9cnica da cotonicultura nos pa\u00edses africanos. Em maio de 2015, professores da UFLA participam de uma miss\u00e3o t\u00e9cnica para diagn\u00f3stico da cultura do algod\u00e3o em tr\u00eas pa\u00edses da \u00c1frica: Qu\u00eania, Tanz\u00e2nia e Burundi.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dando sequ\u00eancia ao hist\u00f3rico de parcerias com os pa\u00edses africanos, com foco na capacita\u00e7\u00e3o e transfer\u00eancia de tecnologias para a cultura do algod\u00e3o, a Universidade Federal de Lavras (UFLA) planeja novas a\u00e7\u00f5es em projetos de coopera\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica. Nesta semana, o reitor da UFLA, professor Jos\u00e9 Roberto Scolforo, acompanhado da equipe de professores da UFLA envolvidos &hellip; <a href=\"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/2016\/05\/20\/ufla-abc-e-iba-articulam-novas-acoes-de-cooperacao-tecnica-com-paises-da-africa-na-cultura-do-algodao\/\" class=\"more-link\">Continue lendo <span class=\"screen-reader-text\">UFLA, ABC e IBA articulam novas a\u00e7\u00f5es de coopera\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica com pa\u00edses da \u00c1frica na cultura do algod\u00e3o<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-112573","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-menores"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/112573","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=112573"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/112573\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":112577,"href":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/112573\/revisions\/112577"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=112573"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=112573"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ufla.br\/dcom\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=112573"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}