II Encontro Internacional promoveu interação entre estudantes da UFLA

IMG_0503Cultura brasileira, africana, iraquiana, paraguaia e outras: todas em um só lugar. Mais uma vez, os estudantes da Universidade Federal de Lavras (UFLA) tiveram a oportunidade de trocar experiências sobre as suas culturas e conversarem sobre as viagens realizadas por vários países. O II Encontro Internacional, organizado pelo Núcleo de Cultura Internacional (NCI/UFLA), foi realizado na última sexta-feira (4/12) no Clube de Integração Universitária (Ciuni).

O objetivo desse evento é incentivar a interação e o compartilhamento de práticas culturais entre estudantes estrangeiros e brasileiros da UFLA. Sempre com diversas comidas típicas e músicas de diferentes países, o Encontro é um espaço em que as pessoas presentes compartilham suas experiências pessoais e profissionais.

Para os africanos Marla Ngimbi, Ludmila Kassela e David Pindi, estar na UFLA é uma experiência valiosa. Eles relatam que apesar da distância e da

Os africanos Ludmila Kassela, David Pindi, e Marla Ngimbi (da esq. p/ dir.)
Os africanos Ludmila Kassela, David Pindi, e Marla Ngimbi (da esq. p/ dir.)

imensa saudade dos familiares, é uma rica oportunidade. “Não cheguei a ter um choque cultural ao vir para o Brasil. Vejo que aqui há uma miscigenação de diversas culturas. Além disso, fui muito bem recebida”, comenta Marla.

Também estiveram presentes estudantes da UFLA que passaram algum tempo em outros países, por meio de intercâmbios ou programas de parcerias entre a UFLA e demais universidades. Péricles Viana ficou seis meses na Argentina. Apesar do pouco tempo, ele relata que foi possível cursar disciplinas diferenciadas, e ainda aprofundar o conhecimento no espanhol.

Já Rafael Melo, acaba de chegar dos Estados Unidos. Por meio do programa Ciências sem Fronteiras, ele pôde aprofundar seu inglês, realizar disciplinas na sua área (Engenharia de Controle e Automação) e ainda fazer um estágio que considerou enriquecedor. Rafael ficou fora por um ano e dois meses e sua intenção é repetir a experiência no mestrado.

Entre as muitas histórias que marcam os participantes do Encontro, uma delas chama atenção – a de um jovem casal que se conheceu em um

Equipe do Núcleo de Cultura Internacional.
Equipe do Núcleo de Cultura Internacional.

intercâmbio para Israel. Cristino de Souza, estudante da UFLA, natural de Bom Despacho (Minas Gerais), apaixonou-se, durante a sua estadia em Israel, por Ana Carolina, de Blumenau (Santa Catarina). Após pouco tempo de namoro, veio o casamento. Hoje, eles vivem em Lavras. Cristino continua o curso de Engenharia de Controle e Automação, e sua esposa anseia por ingressar na UFLA.

“A gente quer viajar na experiência das pessoas, difundir a cultura internacional, afinal somos todos iguais”, relatou a professora do Departamento de Ciências Humanas (DCH) Tânia Regina Romero, coordenadora do Núcleo de Cultura Internacional. “Essa interação enriquece a nossa cultura e fortalece o processo de internacionalização da Universidade”, destacou.

Texto: Camila Caetano – jornalista, bolsista/UFLA.

Avanços na Produção de Embriões Bovinos será tema de evento na UFLA

evento_nutranA Universidade Federal de Lavras (UFLA) realizará um evento sobre os “Avanços na Produção de Embriões Bovinos”, organizado pelo Núcleo de Estudos em Nutrição e Reprodução Animal (Nutran), sob a coordenação da professora do Departamento de Zootecnia (DZO) Nadja Gomes Alves. O evento será no dia 17 de dezembro, às 18h30, na sala do Proin no DZO.

A primeira palestra será com o pesquisador Luiz Sérgio de Almeida Camargo da Embrapa Gado de Leite, que abordará o tema “Biópsias Embrionárias para Genotipagem”. Posteriormente, o doutorando da UFLA Ivan Ascari ministrará uma palestra sobre “Alterações Celulares Induzidas pelo Estresse Térmico em Oócitos e Embriões Bovinos”.

Haverá emissão de certificado e os interessados deverão se inscrever na cantina da Veterinária ou diretamente com os integrantes do Nutran.

Sobre o Núcleo de Estudos em Nutrição e Reprodução Animal

O Nutran visa aprimorar e qualificar os graduandos e pós-graduandos da UFLA, objetivando a pesquisa e extensão relacionadas à nutrição e reprodução animal em ruminantes, com ênfase na bovinocultura leiteira e ovinocultura.

O grupo é supervisionado pela professora Nadja Gomes Alves e atualmente conta com nove membros que atuam no Departamento de Zootecnia e no Campus de Desenvolvimento Tecnológico da UFLA, na Fazenda Palmital em Ijaci-MG.

Camila Caetano – jornalista, bolsista/UFLA.

Capacitação Básica para Cuidados de Cães mobilizou estudantes no fim de semana

Curso mobilizou 62 pessoas, entre participantes e palestrantes.
Curso mobilizou 62 pessoas, entre participantes e palestrantes.

No sábado (5/12), um grupo de 50 estudantes de Medicina Veterinária se reuniu para adquirir conhecimentos sobre cuidados com cães. Eles participaram do curso de capacitação básica promovido pelo projeto de extensão Veterinário Aprendiz Voluntário. Com a proposta inicial de tratar de informações básicas sobre o tema, o curso foi considerado útil também para quem já está em estágio mais avançado da graduação.

De acordo com a integrante do projeto Ingrid Alexandre do Prado (9º período), a equipe obteve um retorno positivo dos participantes. “Tanto os estudantes que estão no início do curso quanto os que já caminham para a conclusão ficaram satisfeitos. Isso porque procuramos tratar de técnicas e práticas que são mais difíceis de acompanhar durante a graduação, como as do atendimento de emergência. Nesse sentido, foi um complemento importante”.

O curso foi organizado com o objetivo principal de capacitar os estudantes que estão ingressando agora no projeto Veterinário Aprendiz Voluntário, para que possam atuar nos cuidados com os cães do Parque Francisco de Assis. A ideia é repetir a iniciativa a cada início de período letivo, para garantir o treinamento desse público. “Temos recebido a demanda de oferecer um curso que atenda a pessoas que não têm formação na área, mas que se interessam muito pelo tema. Estamos avaliando essa possibilidade”, diz Ingrid.

As instruções do curso foram dadas por residentes do setor de Cirurgia do Hospital de Pequenos Animais e do setor de Patologia, por mestrandos do Programa de Pós-Graduação em Ciências Veterinárias e pela professora coordenadora do projeto, Josi Seixas. Com esse grupo, o evento mobilizou 62 pessoas. Pela manhã, as atividades teóricas ocorreram no Anfiteatro do Departamento de Medicina Veterinária (DMV); já à tarde houve a parte prática, no setor de Patologia.

Recursos arrecadados com as inscrições serão repassados ao Parque Francisco de Assis como doação na próxima semana.

Dia de campo

vet-aprendizvet-aprendiz2Não foi apenas o curso que marcou o fim de semana de membros do projeto de extensão. Eles participaram de um dia de campo no Parque Francisco de Assis, quando trabalharam voluntariamente na identificação dos animais, fotografando os cães, preenchendo fichas e colocando coleiras.

Todos os participantes do curso foram convidados a participar do mutirão. Um domingo de atividades ainda não foi suficiente para cumprir a missão. Por isso, novo mutirão será formado para continuidade da ação. Os interessados em ajudar podem acompanhar as divulgações pelo endereço https://www.facebook.com/veterinarioaprendizvoluntario/.

Fotos cedidas pelo projeto Veterinário Aprendiz Voluntário.

Servidores da UFLA criam equipe UFLA runners e iniciam com a XVII Volta Internacional da Pampulha

Servidores da UFLA participam da XVII Volta Internacional da Pampulha
Servidores da UFLA participam da XVII Volta Internacional da Pampulha

No último domingo (6/12), na XVII Volta Internacional da Pampulha, quatro participantes vestiam uma camiseta especial, com a inscrição UFLA runners. Esse é o nome da equipe de corredores que acaba de ser criada por técnicos administrativos, professores e funcionários terceirizados da Universidade Federal de Lavras (UFLA).

A equipe reúne cerca de 30 integrantes, de diversos níveis de corredores – de iniciantes a avançados – que já corriam, ou tinham vontade de começar a correr, porém de forma isolada. A ideia de reunir o grupo foi do servidor Wendel de Souza Pernambuco, lotado na Diretoria de Contabilidade, Orçamento e Finanças (Dcof/UFLA).

O idealizador da equipe UFLA runners, Wendel de Souza Pernambuco
O idealizador da equipe UFLA runners, Wendel de Souza Pernambuco

Embora com a participação de apenas quatro corredores, a Volta Internacional da Pampulha foi o batismo da equipe. Wendel Pernambuco (Dcof), Dirce Correa (DCS), Denilson Ronan de Carvalho (PRG) e Antônio Massensini (DBI) completaram o percurso de 18 km e inauguraram uma nova fase de treinamento e competições.

Antônio Massensini também participou da corrida e faz parte da equipe
Antônio Massensini também participou da corrida e faz parte da equipe

“Formalizamos a equipe em uma reunião em novembro, com o objetivo de unir os servidores “corredores” da UFLA (professores, técnicos e terceirizados) e viabilizar as viagens para participação em grandes corridas do Brasil, além de divulgar o nome da Universidade e difundir a qualidade de vida, os hábitos saudáveis e a prevenção de doenças entre os servidores”, considerou.

Entre as primeiras ações, o grupo já viabilizou uniformes e buscou apoio da Direção Executiva para participação em provas em 2016. Além disso, fizeram contato com professores da Instituição em busca de orientações para os treinamentos e já receberam o apoio do professor Fernando de Oliveira (Avaliação Funcional e Treinamento Desportivo) e do professor Marco Antônio Gomes Barbosa (Prevenção de Lesões), ambos do Departamento de Educação Física (DEF/UFLA).  As orientações sobre a alimentação serão repassadas pela professora Juciane de Abreu Ribeiro Pereira, do Departamento de Ciências dos Alimentos (DCA/UFLA).

Todos os servidores da UFLA que tiverem interesse podem integrar a equipe. O contato pode ser feito pelo ramal 1116, com Wendel Pernambuco (Decof).

A equipe criou um grupo no facebook (restrito), intitulado PROJETO Grupo de Corrida Servidores UFLA – entre e acompanhe as atividades.

 

Professor da Universidade de Kentucky ministrará Workshop no DFP sobre novos agentes patogênicos de plantas

Professores Goodin e Antônia Figueira: parceria traz avanços para a ciência
Professores Goodin e Antônia Figueira. Foto: Cibele Aguiar – Jul/2013.

O professor da Universidade de Kentucky (Estados Unidos) Michael Goodin estará na Universidade Federal de Lavras (UFLA) nesta semana. Ele ministrará o Workshop “Discovery and characterization of novel plant pathogens” entre os dias 9/12 e 11/12, das 8h às 18h. O evento disponibilizou 40 vagas para integrantes de programas de pós-graduação que se interessem pelo tema. Inscrições são feitas no Laboratório de Virologia Molecular, no Departamento de Fitopatologia (DFP), das 8h às 11h e das 14h às 17h. Restam poucas vagas.

O evento é promovido pelo DFP e tem, entre outros objetivos, o de fortalecer as ações de internacionalização do Programa de Pós-Graduação em Fitopatologia. Esta não será a primeira vez que Michael Goodin vem à UFLA. Ele mantém uma parceria com a professora do DFP Antônia dos Reis Figueira desde 2013, por meio do programa Ciência sem Fronteiras. O projeto comum é intitulado “Caracterização, variabilidade genômica, interação patógeno-hospedeira e elaboração do mapa de interação e localização das proteínas virais do Coffee ringspot virus (CoRSV)” e enquadra-se na categoria Pesquisador Visitante Especial. Englobando pesquisa e extensão, o projeto prevê a vinda de Goodin à UFLA duas vezes por ano, ocasiões em que eventos científicos como os workshops são promovidos.

O desenvolvimento do projeto com a professora Antônia já resultou também em dois trabalhos publicados,  no sequenciamento do genoma completo do Coffee ringspot virus, na elaboração do mapa citado no nome do projeto e na realização de coleta de amostras de isolados virais, em diferentes estados brasileiros produtores de café, para identificar variabilidade genômica do vírus. Com duração total de quatro anos, os trabalhos da parceria serão concluídos no final de 2016.

Programação do Workshop (8h às 12h/ 14h às 18h)

– 9/12, quarta-feira: Molecular characterization of novel viruses by traditional and next generation techniques

– 10/12, quinta-feira: Molecular Characterization of novel bacterial and fungal pathogens

– 11/12, sexta-feira: Determining phylogeny and population structure of novel pathogens

Approaches and Techniques: Virus purification, Next-generation sequencing/assembly, Protein localization and interaction, protein expression and purification, ELISA, qPCR/RT-PCR. Phylogenetic analysis, pathogen indexing and population surveys.

Leia mais:

Parceria entre UFLA e Universidade de Kentucky rende sequenciamento do virus na mancha anular do cafeeiro

 

 

Dicas de Português: Número em eventos e nomes de meses

É correto usar os números 1º, 2º, 3º ou 1ª, 2ª, 3ª… para feiras, exposições, congressos, etc.? Ex: 1ª Feira Cultural. Muitos usam em algarismo romano.

Existem as duas possibilidades. Só que nos algarismos romanos não se usa a letrinha elevada indicadora de ordinal:

 Feira Cultural do Nordeste
XI Congresso de Estatística

Como ficaria a flexão do artigo com o uso dos numerais ordinais? Abertura do XX (vigésimo) Jogos Escolares ou dos XX (vigésimos) Jogos Escolares?

 Deve-se fazer a concordância dos numerais ordinais com o substantivo, seja o numeral escrito com algarismos arábicos (com ª ou º elevados) ou romanos (sem essa indicação); o artigo também acompanha o substantivo – portanto, vai para o plural a partir do número dois:

Convidamos para os 10os Jogos Abertos de Santa Catarina

Abertura dos 20os Jogos Escolares

Encerramento dos XX Jogos Estudantis

O fato de o número romano não trazer graficamente o s de plural não quer dizer que ele seja dito ou falado como se fosse singular. A leitura é a mesma do arábico: os X Jogos = os décimos Jogos; as V Olimpíadas = as quintas Olimpíadas.

— Gostaria de saber sobre o uso correto da grafia dos meses do ano. Devemos utilizá-los com as iniciais maiúsculas ou não? E suas abreviações?

Em português brasileiro se convencionou, diferentemente do inglês e mesmo do português de Portugal, que a inicial é minúscula: “Estamos em janeiro. Mais inflação nos meses de fevereiro e março. Curitiba, 3 de maio de 2004. Sempre dessa forma.

As abreviaturas dos meses são feitas com três letras (maio, por ter apenas 4 letras, não precisa ser abreviado) e pode-se usar o ponto abreviativo ou não:

janeiro – jan. ou jan

fevereiro – fev. ou fev

maio – mai. ou mai (ou maio mesmo)

junho – jun. ou jun

julho – jul. ou jul

dezembro – dez. ou dez

 

Fonte: linguabrasil.com.br

Paulo Roberto Ribeiro – Ascom

Ciufla, Conex e Congresso da APG têm início – cerimônia celebra 40 anos da Pós-Graduação na UFLA

Congressos tem início no Salão de Convenções
Congressos tem início no Salão de Convenções

Nesta semana estão sendo realizados os congressos científicos tradicionais da Universidade Federal de Lavras (UFLA): 28º Congresso de Iniciação Científica (Ciufla), 10º Congresso de Extensão (Conex) e 24º Congresso de Pós-Graduação. Com a temática “Contribuições para o Desenvolvimento Sustentável”, a cerimônia de abertura foi nessa segunda-feira (7/12), no Salão de Convenções, contando com ampla participação da comunidade acadêmica.

Em seu pronunciamento, a professora Édila Vilela de Resende Von Pinho, vice-reitora da UFLA, enfatizou a ampla participação da comunidade acadêmica, e lembrou que no primeiro congresso de iniciação científica realizado na UFLA apenas 20 trabalhos foram apresentados. Édila também enfatizou o crescimento da UFLA, sempre alicerçado em um ensino, pesquisa e extensão de qualidade, fruto do trabalho e comprometimento de toda a comunidade acadêmica. “São muitos os nossos desafios, um deles é formar bons profissionais, mas também bons cidadãos. Que possamos sempre dar resultados positivos a sociedade que nos financia”, relatou.

A vice-reitora, professora Édila Von Pinho, enfatizou a ampla participação da comunidade acadêmica
A vice-reitora, professora Édila Von Pinho, enfatizou a ampla participação da comunidade acadêmica

O coordenador geral da Associação dos Pós-Graduandos da UFLA Iberê Martí Moreira da Silva observou que neste ano, além de uma maior quantidade de trabalhos inscritos, eles têm apresentado cada vez mais qualidade. “Temos que retornar à sociedade o que ela nos contribuiu. É o momento de sermos mais críticos”, ressaltou.

O pró-reitor de Pesquisa José Maria de Lima ressaltou que foram 1.704 trabalhos inscritos e que serão apresentados durante toda a semana. O pró-reitor de pós-graduação, em exercício, professor Tadayuki Yanagi Júnior salientou que esse fortalecimento dos congressos permite o aprimoramento dos discentes, futuros profissionais. Além disso, Tadayuki destacou a importante participação dos professores da UFLA. “Hoje, temos 381 docentes atuantes na pós-graduação da Universidade”, comentou.

Muito além da pesquisa, a UFLA também tem aprimorado cada vez mais os projetos de extensão e com um número crescente de participação. “A extensão reforça a comunicação no mundo acadêmico e social”, comentou a professora Débora Cristina de Carvalho, pró-reitora adjunta de Extensão e Cultura.

40 anos da Pós-Graduação

Ainda na solenidade de abertura, foram lembrados os 40 anos da Pós-Graduação na UFLA. Os dois primeiros programas, Agronomia/Fitotecnia e Administração (antes Administração Rural), foram implantados em 1975. Para marcar a data, a vice-reitora fez a entrega do Diploma Comemorativo aos representantes dos dois programas.

IMG_0564
1.704 trabalhos inscritos e que serão expostos durante toda a semana

Em homenagem aos pioneiros da Pós-Graduação na UFLA e simbolizando os inúmeros professores da universidade, que colaboram para uma instituição cada vez melhor, receberam o Diploma Comemorativo o primeiro coordenador-geral dos Cursos de Pós-Graduação da ESAL/UFLA, professor Paulo Roberto Silva, e ainda os professores Juvêncio Braga de Lima e Moacir Pasqual, fundamentais na história da Universidade. Também recebeu a homenagem Iberê Martí Moreira da Silva, representando os discentes da Pós-Graduação e a Associação dos Pós-Graduandos da UFLA, que completou 30 anos.

professor Mohamed Habib proferiu a palestra de abertura “Contribuições da universidade para o desenvolvimento sustentável”
professor Mohamed Habib proferiu a palestra de abertura “Contribuições da universidade para o desenvolvimento sustentável”

“Nada acontece por acaso. Tudo é fruto do que você faz. Tudo é consequência de um planejamento”, observou o professor Paulo Roberto ao fazer uma explanação sobre a história na UFLA, relembrando todo o processo de federalização. “Façam a diferença na vida profissional e pessoal. Essa diferença tem nome: dedicação. E hoje, a UFLA está em todos esses rankings, pois tomou a decisão de fazer a diferença. É preciso ser rigoroso consigo mesmo”, enfatizou o professor.

Após a abertura e as homenagens, teve início a primeira palestra, proferida pelo professor da Universidade Estadual de Campinas (Unicamp) e da Universidade Santa Cecília (Unisanta), Mohamed Habib. Ele abordou o tema “Contribuições da universidade para o desenvolvimento sustentável”.

“Nós temos que aprender agora a pensar criticamente sobre tudo que nos é apresentado, e como devemos mudar a situação individual para a coletividade. Proponho aqui que comecemos a pensar sempre de maneira coletiva”, comentou o professor durante a sua palestra.

Mohamed atua nas áreas de ecologia aplicada, entomologia econômica, pragas agrícolas e de alimentos armazenados, educação ambiental, desenvolvimento sustentável e indicadores de sustentabilidade, controle biológico, patologia de insetos e agroecologia.

Programação

IMG_0413
Nesta terça-feira (8/12), o reitor da UFLA, professor José Roberto Scolforo, visitou a sessão de pôsteres do Ciufla.

Até quinta-feira (10/12) os trabalhos inscritos para os congressos serão apresentados no Galpão de Eventos da UFLA, no formato pôster, das 8h às 12h e das 14h às 20h30.

O evento será encerrado na sexta-feira (11/12), com a palestra “A universidade e a educação para a sustentabilidade”, proferida pelo professor Marco Aurélio Leite Fontes (DCF), no Salão de Convenções, às 14 horas. Em seguida, haverá a solenidade de encerramento e premiação dos melhores trabalhos dos congressos.

Consulte a programação dos congressos e outras informações no site http://ufla.br/congressos/ 

Primeiro coordenador do programa de Pós-Graduação em Administração Rural, hoje Administração, professor Paulo Roberto Silva
Primeiro coordenador do programa de Pós-Graduação em Administração Rural, hoje Administração, professor Paulo Roberto Silva
Professor Juvêncio Braga de Lima - homenageado na cerimônia que marca os 40 anos da Pós-Graduação na UFLA
Professor Juvêncio Braga de Lima – homenageado na cerimônia que marca os 40 anos da Pós-Graduação na UFLA
Professor Moacir Pasqual, representando o Programa de Pós-Graduação em Fitotecnia
Professor Moacir Pasqual, representando o Programa de Pós-Graduação em Fitotecnia
Iberê Martí Moreira da Silva, representando os discentes da Pós-Graduação e a Associação dos Pós-Graduandos da UFLA, que completou 30 anos.
Iberê Martí Moreira da Silva, representando os discentes da Pós-Graduação e a Associação dos Pós-Graduandos da UFLA, que completou 30 anos.

Texto: Camila Caetano – jornalista, bolsista/UFLA