MEC lançou programa Idioma sem Fronteiras – primeiro edital oferece curso de francês a estudantes

ciência sem fronteirasNa segunda-feira (17/11), o Ministério da Educação laçou o programa Idioma sem Fronteiras (IsF), que irá oferecer formação e capacitação em sete línguas distintas a estudantes, professores , corpo técnico-administrativo de instituições de educação superior e a professores de idiomas da rede pública de educação básica. O primeiro edital do programa foi publicado em 18/11 e abre inscrições para curso on-line em língua francesa.

Nesse primeiro edital, podem se inscrever estudantes de graduação, mestrado ou doutorado com matrícula ativa nas universidades federais, universidades estaduais ou institutos federais credenciados ao IsF. É necessário que o candidato tenha concluído até 90% do total de créditos de seu curso. O período para inscrições começa às 12h do dia 21/11 e encerra-se às 12h de 8/12.

O curso de francês on line Français sans Frontières é fruto de uma parceria do MEC com a Embaixada da França no Brasil e com a Aliança Francesa. Com participação gratuita, estará disponível em 95 instituições distribuídas em cinco regiões do país, com um total de 1.500 vagas. Para a Universidade Federal de Lavras (UFLA) estão destinadas 15 vagas.

O curso tem dois níveis – A1 e A2 – divididos em 24 módulos, cujo objetivo é trabalhar compreensão oral e escrita, além de vocabulário e gramática. Ao se inscrever, o estudante se declara iniciante e o acesso ao nível A2 só se dará após a conclusão do primeiro nível. Após concluir os dois níveis, o aluno estará apto a participar de cursos presenciais oferecidos pelos núcleos de língua das universidades federais credenciadas ao IsF-Francês.

Segundo o edital, caso o número de candidatos seja maior que o número de vagas, a seleção será feita com base em critérios como porcentagem de integralização de créditos, pontuação mínima de 600 pontos no Enem, entre outros. No dia 23 de fevereiro de 2015 será enviado aos estudantes selecionados o nome de usuário e a senha para a realização da matrícula. Caso o procedimento não seja feito no prazo indicado, o candidato será eliminado do curso e não poderá concorrer a editais futuros do IsF-Francês.

Para fazer inscrição no processo seletivo e obter outras informações, acesse o site oficial do IsF – Francês (clique aqui).

Acesse o Edital 033/2014.

Idioma sem Fronteiras

Com as ações do Ciência sem Fronteiras (CsF) em curso, o MEC complementa o Programa, passando a oferecer, além da formação e capacitação em inglês, cursos nos idiomas francês, espanhol, italiano, japonês, mandarim, alemão e português para estrangeiros. Entre os objetivos está o apoio às ações de internaciolização das instituições de ensino superior e centros de pesquisa.

Haverá editais e regras específicas para a participação de cada um dos públicos beneficiados pelas ações que integram o “Idiomas sem Fronteiras”. O Programa deverá incluir aplicação de testes de proficiência e de nivelamento, além de cursos on-line e presenciais.

Acesse a Portaria do MEC nº 973/2014, que instituiu o Programa, publicada no Diário Oficial da União.

Leia a notícia publicada no site do MEC.

Texto: Ana Eliza Alvim e Leonardo Assad (jornalista, bolsista Ascom).

UFLA participa do Programa Embaixadores Universitários da França

Diretor de Relações Internacionais da UFLA com os representantes da Embaixada e Consulado da França no Brasil
Diretor de Relações Internacionais da UFLA, professor antônio Chalfun,  com os representantes da Embaixada e Consulado da França no Brasil

O diretor de Relações Internacionais da Universidade Federal de Lavras (DRI/UFLA), professor Antônio Chalfun Júnior, participou nessa segunda-feira (17/11), em Belo Horizonte, do lançamento oficial do Programa Embaixadores Universitários da França. O programa é desenvolvido pela Embaixada da França, por meio do Serviço de Cooperação e de Ação Cultural, e pelo consulado francês.

O evento foi realizado na sede da Federação das Indústrias do Estado de Minas Gerais (Fiemg), com a presença do embaixador da França no Brasil, Dennis Pietton; do cônsul honorário Manuel Bernardes e do conselheiro de Cooperação e Ação Cultural da Embaixada da França, Jean-Paul Rebaud.

Trata-se de uma parceria com a Rede Uniminas – consórcio que reúne 11 universidades federais (entre elas a UFLA), duas universidades estaduais, o Cefet e a PUC Minas – além do Campus France – agência oficial de informação e orientação sobre estudos na França. Vale ressaltar que Minas Gerais é o segundo estado brasileiro com maior número de estudantes em intercâmbio acadêmico na França.

O objetivo do Programa Embaixadores Universitários é estreitar as relações entre Brasil e França, divulgar a cultura francesa e promover novas formas de cooperação acadêmica. O Programa utiliza como estratégia de divulgação a seleção de estudantes bolsistas para serem embaixadores da cooperação entre universidades mineiras e universidades francesas.

Professor Chalfun recebe o certificado em nome da embaixadora da França na UFLA,  a estudante Adélia  Dargere
Professor Chalfun recebe o certificado em nome da embaixadora da França na UFLA, a estudante Adélia Dargere

Na UFLA, a embaixadora selecionada é Adélia Ferreira Dargere, do curso de graduação em Medicina Veterinária. Ela atua no programa desde outubro de 2014, na Diretoria de Relações Internacionais.

Para Antônio Chalfun, representante da DRI/UFLA, o Programa de Embaixadores deverá alavancar os acordos de cooperação e as ações de mobilidade estudantil entre a UFLA e as instituições francesas. As possibilidades são ainda mais relevantes quando se leva em consideração que as áreas estratégicas de convênios são justamente aquelas voltadas para estudantes de Agronomia, Veterinária, Zootecnia e Engenharia de Alimentos, áreas em que a UFLA tem reconhecida excelência.

Durante o evento oficial de lançamento, a presidente do Programa de Embaixadores, Rita Louback, destacou significativo desenvolvimento da cooperação entre instituições brasileiras e francesas desde o surgimento da Rede Uniminas, criada justamente para ampliar as ações de internacionalização das universidades parceiras.

De acordo com o conselheiro de Cooperação e Ação Cultural da Embaixada da França, Jean-Paul Rebaud, os estudantes brasileiros que ingressam em universidades francesas tem demonstrado excelente desempenho nas relações humanas, culturais e acadêmicas. Ele destacou que o Programa está articulando, por meio da Embaixada da França, a contratação de 20 assistentes de língua francesa, entre mestrandos e doutorandos nativos, para auxiliar os universitários brasileiros no aprendizado do idioma.

Show agitará a 30ª Femark, amanhã (20) – confira a programação

femark-30-cartazA 30ª Feira de Marketing (Femark) começou hoje (19), com estandes de empresas apoiadoras, no estacionamento entre a Cantina Central e o Departamento de Ciências Exatas (DEX). Amanhã (20), os estudantes da disciplina Gestão de Promoção e Vendas somam-se às empresas, em sete estandes que venderão comidas e bebidas. A Femark vai das 8 às 21 hras.

O tema desta edição é a música. Por isso, o evento convidou a banda Cecília Bravo, que tocará sucessos do pop rock durante a Femark, do meio-dia às 13h30. Também haverá um palco livre, incentivando os talentos da UFLA a se apresentarem. “Procuramos estruturar eventos culturais durante a Feira”, conta o coordenador da disciplina, professor Magno de Sousa (DAE).

Os estudantes são responsáveis pelo planejamento e organização da Femark, a fim de aprender, na prática, como fazer promoção de vendas. Parte dos lucros gerados será revertida para entidades filantrópicas de Lavras. Nesta 30ª edição, o evento teve o apoio das empresas: Cacel (automóveis), Ciclope (peças automotivas), Ticle Móveis, Bludenim (moda) e Viva Eventos.

A Femark foi idealizada pelo professor Ricardo Sette, do DAE. A Feira já é realizada há 15 anos e vem se aprimorando. O formato e local escolhido, com estandes e empresas parceiras, têm o intuito de oferecer mais serviços, dar mais visibilidade ao evento e permitir melhor locomoção do público.

 

1º Encontro de Cultura da UFLA será nesta segunda (24/11)

cartaz-encontro-culturaA Universidade Federal de Lavras (UFLA) movimenta-se para construir seu Plano de Cultura. Para iniciar as discussões, será realizado, sob organização da Pró-Reitoria de Extensão e Cultura (Proec), o 1º Encontro de Cultura. O evento será na segunda-feira (24/11), das 8h às 18h, no Anfiteatro da Biblioteca Universitária.

O objetivo é reunir comunidade acadêmica, artistas, agentes culturais de Lavras, bem como especialistas em política e gestão cultural, para discutir aspectos relevantes sobre a questão da cultura e sobre o papel das universidades públicas nesse contexto. Trata-se do primeiro passo para a elaboração do Plano de Cultura da UFLA, processo que terá prosseguimento em 2015.

A entrada no Encontro é gratuita e aberta ao público. Os interessados podem se inscrever na Cantina nos dias 20/11 e 21/11, a partir das 9h. Também é possível fazê-lo pelo telefone (35) 3829-1585. Mesmo quem não se inscrever poderá comparecer ao Anfiteatro, e registrar-se na hora do evento.

No período da manhã, a programação inclui as palestras da chefe de representação regional de Minas Gerais do Ministério da Cultura, Cesária Macedo; do coordenador do Pronatec no Instituto Federal do Rio de Janeiro (IFRJ), Fábio Silva, e do professor da Universidade Estadual de Minas Gerais (UFMG), José Márcio Barros (UEMG).

Os temas da tarde serão abordados pelo diretor da Rádio UFMG Criativa, Elias Santos; pelo pró-reitor de Extensão de Assuntos Comunitários da Universidade Federal de São João Del Rei, professor Paulo Henrique Caetano, e pelo produtor cultural da Universidade Federal do Vale do Jequitinhora e Mucuri (UFVJM), Sílvio Diogo Lourenço dos Santos .

Confira a programação detalhada neste link.

Veja o cartaz.

Outras informações podem ser solicitadas pelo telefone (35)3829-1585.

Assembleia para a formação da Comissão de Formatura 2017/1 será no dia 25/11

FormaturaOs estudantes que almejam participar da cerimônia de formatura dos cursos de graduação da Universidade Federal de Lavras (UFLA) em 2017 já começam a se mobilizar para a organização das festividades. Na próxima semana, terça-feira (25/11), será realizada uma assembleia para a Formação da Comissão de Formatura 2017/1. A reunião será às 18 horas, no Pavilhão 8, sala 4.

A formatura é um momento especial na vida de todo estudante, pois marca a conclusão de uma importante etapa da vida e a abertura de novas possibilidades profissionais. Participe!

IPP/IPR: renda agrícola ficou negativa no Sul de Minas em outubro

índices agrícolasO Departamento de Administração e Economia da Universidade Federal de Lavras (DAE/UFLA) divulgou o Índice de Preços Recebidos (IPR) e o Índice de Preços Pagos (IPP), referentes à venda dos produtos agrícolas no Sul de Minas Gerais em outubro. O decréscimo da renda média rural na região foi de 1,73% no último mês, no entanto, o acumulado do ano é positivo, com taxa de 37,48%. O IPP manteve-se estável no período.

A renda média vinha apresentando elevações consecutivas nos dois meses anteriores. De acordo com o professor do DAE Renato Fontes, coordenador da pesquisa, as perspectivas de melhoria climática explicam os resultados de queda apurados em outubro. A presença de chuvas no cinturão produtivo favorece o plantio e o desenvolvimento dos produtos agropecuários. Os grupos das commodities café e verduras apresentaram quedas significativas, o que puxou o índice para o campo negativo. Destacou-se a queda de preço do agrião e da alface, com baixas que superaram 13%.

O grupo das carnes apresentou novamente alta nos preços, com elevação média de 8,04%. Na carne suína, a elevação foi de 20% e a bovina teve incremento de preço de 9,31%. Para o professor Renato Fontes, o aumento de preço em todos os tipos de carne é reflexo da alta da carne bovina, ocasionado pelo período da entressafra do boi e pelo aumento das exportações nacionais, que causaram elevação de preço no mercado interno. Os consumidores, em uma ação de defesa contra este aumento, modificam o seu consumo, passando a demandar outros tipos de carne, levando a acréscimos de preços em todos os produtos. A situação de desalinhamento entre oferta e demanda provoca consequentes variações de preço ao mercado.

Os resultados relativos a insumos demonstram estabilidade.

Com informações do professor Renato Fontes (DAE).

Núcleo de Estudos em Pós-Colheita do Café abriu processo seletivo – inscrições até 28/11

processo-seletivo-pos-cafeO Núcleo de Estudos em Pós-Colheita do Café (Pós Café) da Universidade Federal de Lavras (UFLA) está com processo seletivo aberto. Além das vagas para o PósCafé, há também oportunidades para iniciação científica no Laboratório de Processamento de Produtos Agrícolas, vinculado ao Departamento de Engenharia (DEG) e coordenado pelo professor Flávio Meira Borém. Nos dois casos, podem se candidatar estudantes de graduação e pós-graduação ligados aos cursos de Engenharia Agrícola, Agronomia e Engenharia de Alimentos.

Para realizar a inscrição é necessário encaminhar um e-mail até 28/11 para processoseletivoposcafe@hotmail.com, contendo o currículo e histórico completo. Se o candidato estiver cursando o primeiro período, deverá apresentar, em substituição ao histórico, o comprovante de sua nota do Exame Nacional de Ensino Médio (Enem), utilizada para ingresso na UFLA. Após esta primeira etapa, os aprovados serão convocados para uma entrevista, cujos dias e horários serão informados posteriormente, por e-mail, aos candidatos.

Os selecionados irão trabalhar com secagem, processamento, armazenamento e teste de qualidade do café.

Outras informações podem ser obtidas pelo telefone (35) 3829-1596, na página oficial do Pós Café (clique aqui) e no Facebook (clique aqui).

Leonardo Assad, jornalista – bolsista Ascom.

UFLA anuncia 231 vagas para obtenção de novo título de graduação

novo-tituloA Pró-Reitoria de Graduação (PRG) da Universidade Federal de Lavras (UFLA), por meio da Diretoria de Processos Seletivos (Dips), torna público o Edital referente à oferta de 231 vagas para 10 cursos de graduação, modalidade presencial, para obtenção de novo título, com validade para o primeiro período letivo de 2015. O Edital completo está disponível no site da Dips www.dips.ufla.br

Entende-se por obtenção de novo título a oportunidade de o diplomado em outro curso de graduação, presencial ou a distância, devidamente reconhecido, iniciar novo curso, sem exigência de concurso vestibular. A seleção de candidatos para obtenção de novo título de graduação terá conformidade nas normas estabelecidas pela Resolução Cepe/UFLA nº 042/2007, disponível no endereço http://www.prg.ufla.br/pro-reitoria/legislacao.html.

Inscrições: Os interessados deverão fazer a inscrição no período das 9 horas do dia 26/11 às 18 horas do dia 5/12/2014 (horário de Brasília), somente pela Internet (www.dips.ufla.br). O valor da taxa de inscrição é de R$ 25,00 (vinte e cinco reais). Pedidos de isenção da taxa de inscrição deverão ser feitos no ato da inscrição, no período de 24 a 25/11/2014. O requerimento para a solicitação será disponibilizado no endereço www.dips.ufla.br no dia 24/11/2014.

Consulte o Edital para informações sobre a documentação exigida no ato do preenchimento do requerimento de inscrição (on-line) e documentos que devem ser encaminhados via Correios ou entregues pessoalmente na PRG, impreterivelmente até às 18 horas do dia 8/12/2014, sob pena de ser excluído do processo.

Cursos e Vagas: Engenharia de Alimentos – Bacharelado-diurno (7); Engenharia Agrícola/diurno (3); Letras Português e Inglês – Licenciatura/ noturno (19); Química – Licenciatura/diurno (41), Química – Bacharelado/diurno (50) Zootecnia – Bacharelado/diurno (15), Matemática – Licenciatura/noturno (27); Educação Física – bacharelado/diurno (2); Educação Física Licenciatura/diurno (25); Física – Licenciatura/noturno (42).

Classificação 

Cursos cujo número de candidatos seja igual ou inferior ao número de vagas ofertadas: Todos os candidatos diplomados em cursos de graduação, presenciais ou a distância, devidamente reconhecidos, que tenham comprovada a titulação no ato da inscrição, por meio da cópia do diploma registrado ou do atestado de conclusão de curso, serão considerados aprovados e convocados para a matrícula. A classificação será feita por ordem alfabética.

Cursos cujo número de candidatos seja superior ao número de vagas ofertadas: a classificação será baseada única e exclusivamente na avaliação do currículo, por meio da contagem de pontos, conforme critérios estabelecidos para julgamento de títulos, descritos no Edital. As avaliações dos currículos serão feitas pelos Colegiados de cursos. Os candidatos classificados além do limite das vagas constarão na “Lista de Espera” e poderão ser convocados para matrícula no caso de desistência de candidatos classificados em 1ª chamada.

Resultado – O resultado preliminar do processo será publicado no endereço www.dips.ufla.br, a partir do dia 16/12/2014. O resultado final do processo será homologado pela Pró-Reitoria de Graduação da UFLA e publicado no endereço www.dips.ufla.br, a partir do dia 22/12/2014.

Informações sobre os cursos de Graduação: PRG – Centro Administrativo da UFLA, (35) 3829-1113 e e-mail: prg@prg.ufla.br

Informações sobre as inscrições: Dips – Centro Administrativo da UFLA – (35) 38291133 e e-mail: atendimento@dips.ufla.br

Informações sobre Matrícula: DRCA – Centro Administrativo da UFLA, (35) 3829-1134/5107/1507 e e-mail: graduação@drca.ufla.br

Acesse o Edital

 

 

Curso de Licenciatura Letras/Português EAD da UFLA recebe nota máxima em avaliação do MEC

NOTA-MAXIMA-UFLA-249x169A Universidade Federal de Lavras (UFLA) comemora mais um resultado positivo que atesta a qualidade dos cursos de graduação ofertados na modalidade a distância ofertados pela Universidade. O Curso de Licenciatura Letras – Língua Portuguesa e suas respectivas Literaturas, modalidade Educação a Distância (EAD), recebeu nota máxima em avaliação do Ministério da Educação (MEC). A nota obtida na avaliação representa perfil EXCELENTE de qualidade.

A visita da comissão de avaliação de reconhecimento do Curso foi realizada no período de 5 a 8 de novembro, incluindo a apreciação das instalações gerais do câmpus pertinentes aos serviços correlatos ao curso. O processo contou com reuniões com os dirigentes da Instituição, Comissão Própria de Avaliação (CPA), Coordenação do Curso, Núcleo de Desenvolvimento Educacional (NDE), além de reuniões com o corpo docente e discente do curso.

A comissão tomou por base investigativa os documentos, entrevistas, análise dos acervos referentes à biblioteca, a produção do material didático e atendimento aos discentes. Verificou-se a aderência e o alinhamento entre o previsto e o realizado, os requisitos legais e normativos e a avaliação específica de três dimensões: Organização Didático-Pedagógica; Corpo Docente e Tutorial e Infraestrutura.

Para o reitor da UFLA, professor José Roberto Scolforo, a avaliação confirma a excelência da Universidade também na modalidade EAD, modalidade em que a UFLA foi uma das instituições pioneiras na oferta de cursos de especialização. Ele reforça que o aperfeiçoamento das tecnologias empregadas, os professores altamente capacitados e o envolvimento de técnicos e estudantes resultam em um conjunto equilibrado de atributos que garantem a qualidade esperada para um curso que tem a forte marca UFLA.

A pró-reitora de Graduação, professora Soraya Alvarenga Botelho, compartilha o resultado com toda a equipe de professores, técnicos, estudantes e gestores que contribuíram para o resultado do processo de avaliação. “O resultado consolida a excelência dos cursos ofertados pela UFLA na modalidade a distância e reforça a missão social da Universidade na democratização do acesso ao ensino superior de qualidade”, afirma.

Na avaliação do coordenador geral do Centro de Educação a Distância da UFLA, professor Ronei Ximenes Martins, o reconhecimento, resultado de uma avaliação criteriosa, atesta o diferencial do trabalho realizado pela UFLA no cenário de educação a distância no Brasil.

Sobre o curso

O Curso de Licenciatura Letras- Língua Portuguesa e suas respectivas Literaturas na modalidade EAD foi aprovado pela resolução Cuni n° 57, de 2/12/2009, com 250 vagas anuais, sendo 50 vagas para cada polo: Cambuí, Itamonte, Confins, Sete Lagoas e Governador Valadares. Hoje tem 340 alunos matriculados no total. A primeira turma teve início no segundo semestre de 2011. A coordenadora do curso é a professora Mauriceia Silva de Paula Oliveira.

De acordo com o relatório de avaliação, a UFLA visa a formar professores no campo da Língua Portuguesa e das Literaturas de Língua Portuguesa, em conformidade com a missão de produzir, socializar e aplicar o conhecimento construído nos diversos campos do saber. “A atual estrutura curricular do curso se organiza em conjuntos de disciplinas que possibilitam realizar atividades de aprendizagem com integração horizontal e vertical, cuja finalidade é garantir o alcance dos objetivos, habilidades, competências e o perfil profissional do egresso”.

O documento enfatiza ainda que as tecnologias de informação e comunicação (TICs) implantadas no processo de ensino-aprendizagem permitem executar, de maneira excelente, o projeto pedagógico do curso, com destaque para o Centro de Educação a Distância (Cead) e para o Núcleo de Educação Continuada.

Ressalta-se que o corpo docente tem formação em pós-graduação stricto sensu, com um percentual superior a 90% de professores doutores. Todos os tutores têm formação em curso de pós-graduação, mais de 60% deles com mestrado. Quanto à infraestrutura, a comissão considerou excelentes as estruturas do câmpus e também dos polos de referência, destacando as salas de aula, laboratórios, equipamentos, biblioteca, além das áreas de convivência e lazer.

Startup Weekend fomentou ideias inovadoras da comunidade acadêmica e lavrense

SONY DSCO que você faz em 54 horas? Os participantes do Startup Weekend, ocorrido na UFLA nos dias 7 a 9 de novembro, comprovaram que é possível desenvolver uma ideia e transformá-la em uma empresa viável, apenas nesse intervalo. O Startup Weekend Lavras foi uma “competição” entre os participantes, incentivando a inovação e o empreendedorismo. Os participantes foram encorajados a gerar ideias, construir modelos de negócios, desenvolver protótipos e apresentá-los a uma banca avaliadora.

SONY DSCUm dos projetos desenvolvidos foi o aplicativo para celular JukeMob. Ele integra um sistema, que poderá ser adquirido por restaurantes, bares e lanchonetes, e um aplicativo, gratuito para os usuários, pelo qual poderão pedir músicas para tocar nesses estabelecimentos, substituindo o jukebox tradicional. “Uma das vantagens é que ele ‘busca’ as músicas da internet, em um acervo muito mais amplo que o jukebox comum”, aponta um dos desenvolvedores, André Camilo Bolina. “Como será atrelado ao Facebook, fornecerá ao empresário uma base de dados sobre quem são os clientes que utilizam o aplicativo, permitindo que o estabelecimento crie estratégias direcionadas”, acrescenta Igor Corrêa Silva, que também participa do projeto.

Telas do aplicativo JukeMob
Telas do aplicativo JukeMob

O aplicativo foi desenvolvido por ex-alunos (André e Alessandro Reis de Alcântara) e um discente (Igor) do curso de Ciência da Computação. Para eles, o Startup Weekend foi uma experiência proveitosa: “Durante o curso, temos uma grande base teórica, enquanto no evento, vivenciamos a prática, transformando a ideia em realidade. Chegamos a fazer uma pesquisa diretamente em estabelecimentos comerciais”, conta André.

Um dos coordenadores do evento, Herman Santos, considerou como muito boas as ideias geradas no Startup Weekend Lavras, capazes de vincular valor (solução de um problema ou benefício) à viabilidade econômica. “Esperamos que o movimento de fomento ao empreendedorismo em Lavras, mais especificamente na UFLA, se consolide como um programa de desenvolvimento local e regional. Assim, gostaríamos que eventos como esse se firmassem como estratégia institucional e governamental perene”, comentou.

O Startup Weekend é constituído por uma rede global de líderes e empreendedores, voltada à criação de empresas, por meio da inspiração e orientação de empreendedores. Em seus eventos, são reunidos desenvolvedores, designers e profissionais de marketing para compartilhar ideias, formar equipes, construir produtos, criar protótipos de empresas ou projetos e lançar startups (esse termo designa empresas novas, que possuem projetos inovadores e promissores).

O evento foi realizado pela UFLA, com apoio do Sebrae, Ideia Brasil, Prêmio Ideia, Jeito Caseiro, Tuti Fruti e Gangorra. A comissão organizadora foi composta por Herman, Emeline Brasil, Fernando Fernandes e Gustavo Pains e o professor Paulo Henrique Bermejo (DCC/UFLA).