Arquivo diários:10 de maio de 2016

Noticias

Estudante e professor da UFLA recebem prêmio internacional em evento na Holanda

O professor Marcos Rodrigues de Mattos, DMV/UFLA, orientador do projeto vencedor, e a estudante Paula Vasconcelos, no evento.
O professor Marcos Rodrigues de Mattos, DMV/UFLA, orientador do projeto vencedor, e a estudante Paula Vasconcelos, durante o evento, na Holanda

A estudante Paula Carneiro Vasconcelos, do curso de graduação em Medicina Veterinária, e o professor Marcos Rodrigues de Mattos, do departamento de Medicina Veterinária da Universidade Federal de Lavras (UFLA), participaram do Wellfare Conference em Utrecht, na Holanda, onde foram agraciados com o prêmio internacional sobre normas de bem-estar animal. O concurso foi organizado pela Organização Mundial de Saúde Animal (OIE), em conjunto com a Associação Internacional de Estudantes de Veterinária (IVSA).

O concurso teve como objetivo incentivar os futuros médicos-veterinários a ampliarem seus conhecimentos, descobrir o alcance e refletir sobre o nível de implantação das normas de bem-estar animal da OIE.

Ao anunciar os estudantes vencedores, o presidente da IVSA, Anıl Türer, destacou o material enviado pela estudante da UFLA. Ele considerou que a estudante Paula Vasconcelos conseguiu descrever e ilustrar com confiança a situação do Brasil no que diz respeito ao bem-estar animal, incluindo vários aspectos da legislação que versa sobre a proteção dos animais.

Como prêmio, a estudante recebeu ajuda de custo para participar do Congresso Mundial de Bem-estar Animal da IVSA.

Para o professor, mais do que um concurso, a participação no OIE/IVSA Student Competition/2015 foi uma oportunidade de treinamento e representou o reconhecimento de que o trabalho levado a sério tem bons resultados. “Foram diversos desafios: a generalidade do tema, a exigência de todo material a ser produzido por nós, a gravação de áudio em inglês, a organização e edição das imagens, enfim, vários afazeres que foram novidade para nós. Contamos com o apoio do DMV e do Centro de Educação a Distância (Cead) e, ao final, tivemos um material de altíssima qualidade para concorrer”.

A estudante Paula Vasconcelos está ainda mais confiante após a premiação. “Temos que acreditar sempre e fazer o nosso melhor. O Brasil tem muito potencial e a UFLA é uma instituição que incentiva a internacionalização, incluindo a oferta de cursos de Inglês e a interação entre estudantes de diferentes instituições, no Brasil e no exterior”, considera.

“O resultado final vai além da vitória no concurso, temos estudantes que são exemplos para os demais, que estão inseridos, já na graduação, em um contexto mundial e globalizado, e, acima de tudo, preparados para isso”, considerou o professor Marcos Mattos.

 

Noticias, Terciarias

Membros da comunidade acadêmica participam de evento em Três Pontas na sexta-feira (13/5)

tres-pontas
Membros da Associação Afro Trespontana em reunião para organização do movimento.

Em 13 de maio, data que marca a abolição da escravatura no Brasil, será lançado em Três Pontas (MG) um movimento pela criação do Conselho Municipal da Promoção e Igualdade Racial. O evento terá em sua programação a palestra “Educação para as relações étnico-raciais: um olhar discursivo”, a ser proferida pela professora do Departamento de Educação da Universidade Federal de Lavras (DED/UFLA) Luciana Soares da Silva, que também é coordenadora do Grupo de Estudos Educação para as Relações Étnico-raciais.

O objetivo do movimento é fomentar políticas de promoção da igualdade racial no município, com a valorização da cultura negra e o incentivo ao desenvolvimento social. Para tanto, as palestras terão a missão de compartilhar com a comunidade o entendimento das funções e objetivos do Conselho proposto. Além da professora Luciana, fará apresentação durante o evento a presidente do Conselho Municipal de Promoção e Igualdade Racial de Lavras, Rose Oliveira. O tema de sua abordagem será “A importância do Conselho de Promoção e Igualdade Racial”.

A mobilização para criação do Conselho Municipal da Promoção e Igualdade Racial é uma inciativa dos estudantes da UFLA Tiago Henrique da Silva (curso de Engenharia Ambiental e Sanitária) e Lucas Eduardo Giraldello (curso de Ciências Biológicas – licenciatura), acompanhados de membros da diretoria da Associação Afro Trespontana (Hosana Valdomiro Manoel e Eduardo Luis) e do jornalista Sebastião Filho.

A Associação de Atletismo de Três Pontas, a Ordem dos Advogados do Brasil (OAB – Três Pontas), escolas estaduais da cidade, a Associação Comunitária do Quilombo Nossa Senhora do Rosário de Três Pontas (Aqui3P), o Núcleo de Cultura Internacional da UFLA, entidades do movimento Afro do Brasil (como o Portal do Instituto Afro) e o Núcleo de Estudos Afrobrasileiro e Indígena (Neabi/Instituto Federal Baiano/ Mangabeira) são apoiadores do movimento.

A intenção dos organizadores é recolher assinaturas e moções de apoio da comunidade à criação do Conselho, para que a proposta possa ser encaminhada ao poder público municipal. Os conselhos são instrumentos de participação popular capazes de estreitar a relação entre os governos e a sociedade civil, participando do planejamento e da implementação de políticas públicas. No tocante à causa da promoção e igualdade racial, são motivares para a mobilização a Lei 12.288, de 20 de julho de  2010 e o Decreto Nº 4.886,  de 20 de novembro de 2003.

As atividades do evento serão iniciadas às 19h, no Anfiteatro da Associação Comercial e Agroindustrial de Três Pontas (Acaitp).

Página do evento no Facebook: https://www.facebook.com/events/128154830917018/

Confira outras informações sobre as palestras no Sistema Integrado de Gestão (SIG/UFLA).

Terciarias

PRGDP informa servidores sobre ampliação da Licença-Paternidade

baby-hand-in-dad-handOs servidores públicos federais terão direito à licença paternidade estendida de cinco para 20 dias, conforme decreto publicado na quarta-feira (4/5) no “Diário Oficial da União”. Para trabalhadores de empresas privadas, a prorrogação já estava valendo desde o dia 8 de março.

Os servidores poderão gozar dos cinco dias que já eram estabelecidos por lei. Terminado este prazo, poderão solicitar a prorrogação para mais 15 dias de licença. O benefício deverá ser solicitado no prazo de dois dias úteis após o nascimento do filho. A prorrogação se iniciará no dia subsequente ao término da licença de que trata o art. 208 da Lei nº 8.112, de 1990.

A medida também vale para pais de filhos adotivos e o pedido vale após a adoção de criança de até 12 anos completos.

Pelo Decreto, não é permitido ao servidor fazer outro tipo de trabalho remunerado durante a prorrogação da licença. Se essa regra for descumprida, o servidor perde o direito à prorrogação e os dias de ausência passam a constar como falta ao serviço.

Noticias

II UFLA de Portas Abertas: estudantes de ensino médio são convidados a conhecer a Universidade

portas-abertasA Universidade Federal de Lavras (UFLA) convida as escolas públicas e particulares a participarem do “II UFLA de Portas Abertas” – mostra de profissões que ocorrerá em 15 de junho, sob a organização da Pró-Reitoria de Extensão e Cultura (Proec), em conjunto com as entidades de extensão da Universidade e colaboração de toda a comunidade acadêmica. O objetivo é auxiliar os jovens que estão cursando o ensino médio na escolha da profissão.

As escolas interessadas em participar devem se inscrever com antecedência pelo e-mail codets@proec.ufla.br, informando o nome da escola, cidade, quantidade de alunos, horário da visita e se há algum aluno que necessita de atendimento especial.

Na UFLA são 34 opções de cursos, entre presenciais e a distância. Durante o evento, os visitantes têm a oportunidade de conversar com professores e estudantes, numa troca de experiências e informações que pode ser determinante para seu futuro.

A comunidade acadêmica estará organizada, nos diferentes departamentos da Universidade, para receber os participantes com visitas guiadas, palestras, demonstrações e apresentações culturais, de maneira que eles possam conhecer os cursos, a estrutura da instituição e as pesquisas desenvolvidas.

No I UFLA de Portas Abertas, realizado em 2015, cerca de 5 mil estudantes de ensino médio, ligados a quase cem escolas de 50 municípios, estiveram presentes nas salas de aula, nos laboratórios e nos jardins do câmpus da UFLA. Os estudantes puderam visitar os Departamentos e setores, passar por novas experiências e aproveitar atrações culturais e de entretenimento.

Assim como na primeira edição, a UFLA estará atenta à acessibilidade. No primeiro evento, estiveram presentes alunos com deficiência auditiva e de locomoção, que tiveram a devida atenção e suporte da Universidade para que fosse possível realizar as visitas. Sendo assim, escolas que tiverem algum aluno que necessite de atendimento especial devem especificar na ficha de inscrição.

Para outras informações, está disponível o e-mail codets@proec.ufla.br, o telefone 3829-1101 (das 13h às 18h) e a página UFLA de Portas Abertas.

Confira informações e fotos da primeira edição do evento.

Texto: Camila Caetano, jornalista/bolsista Ascom.
Terciarias

Professor africano publica livro de contos no âmbito do projeto Vozes da África

capa-contos-africanosOs projetos de extensão universitária têm um importante diferencial: eles podem extrapolar os limites acadêmicos e incluir, como resultado, a integração entre povos e países. O projeto de extensão “Vozes da África”, coordenado pelo professor Gilmar Tavares, da Universidade Federal de Lavras (UFLA), é um exemplo dessa amplitude. Suas linhas de atuação não se limitam à transferência de novas tecnologias ou ao compartilhamento de informações. Elas vão além, tendo, em sua essência, o intuito de compreender o contexto social e cultural da população atendida, prioritariamente, da República Democrática do Congo, por meio de uma parceria exitosa com a Universidade Livre dos Países dos Grandes Lagos (ULPGL).

Desta vez, o projeto ‘Vozes da África’ apresenta um resultado inusitado da parceria entre Brasil (UFLA) e África (ULPGL). O professor congolês Butoa Balingene – um dos 60 participantes do curso de capacitação em Agroecologia, Agricultura Familiar e Extensão Universitária, realizado na UFLA entre 2012 e 2013 – relatou durante sua estadia na Universidade que tinha um sonho. Ele queria publicar uma coleção de contos africanos para perpetuar a cultura de sua gente para as futuras gerações.

 Sensibilizado pelo desejo do professor, Gilmar Tavares se comprometeu a avaliar todas as possibilidades no âmbito do projeto. O resultado foi uma incrível reunião de profissionais que também se solidarizaram com o sonho de Butoa Balingene.

“Foi uma construção totalmente voluntária. Desde a tradução, revisão, ilustração, capa e editoração, às pessoas entraram no sonho do autor Butoa Balingene”, comentou o professor Gilmar Tavares.

Para o autor, a colaboração brasileira foi fundamental para a publicação dos 17 contos, reunidos junto aos sábios “guardadores da história”. “Com cuidado e abnegação, as pessoas trabalharam voluntariamente, sacrificando gratuitamente parte de seu tempo em benefício desta publicação”, considerou em agradecimento especial.

O livro será lançado oficialmente na cerimônia solene de comemoração dos 50 anos do Departamento de Engenharia (DEG), no dia 12 de maio, e ainda, em alusão às comemorações da Lei Áurea, 13 de maio.
O autor

Butoa Balingene nasceu em Kyumba, República Democrática do Congo, em 1966. Leciona em várias instituições de ensino superior e universidades do país africano, dentre os quais, ULPGL. Está escrevendo uma tese em ‘Literatura e Civilizações da África’, na Universidade Pedagógica Nacional (UPN) de Kinshasa, capital da RD Congo. Tem várias formações complementares, sendo uma delas na UFLA, sobre gestão do meio ambiente.

Organizador: Gilmar Tavares

Tradução voluntária (francês/português): João Tavares Filho

Revisão voluntária de texto: Prof(a). Maria de Carvalho Tavares (D. Meirinha)

Ilustrações: Maombi Balume Filho (Mao Filho)

Elaboração voluntária da capa do livro: George Artmando da Silva Gomes

Arte final da capa: Heider Alvarenga de Jesus

Editoração Eletrônica Voluntária: Heider Alvarenga de Jesus, Patrícia Carvalho de Morais e Renata de Lima Rezende

Ficha catalográfica elaborada pela Coordenadoria de

Processos Técnicos da Biblioteca Universitária da UFLA

Balingene, Butoa. Alguns contos africanos / Butoa Balingene. – Lavras : Ed. do autor, 2016. 92 p. : il.